PT
BR



    Significado de PLACA-SE-LHA

    A forma PLACA-SE-LHApode ser [feminino singular de placaplaca], [segunda pessoa singular do imperativo de placarplacar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de placarplacar].

    Secção de palavras relacionadas

    Secção de palavras relacionadas

    Secção de palavras relacionadas

    Secção de palavras relacionadas

    ( pla·ca

    pla·ca

         )
    Imagem

    Tabuleta com inscrições indicativas ou comemorativas.


    nome feminino

    1. Folha de um material rígido. = CHAPA, LÂMINA

    2. Tabuleta com inscrições indicativas ou comemorativas.Imagem

    3. Peça de metal, geralmente retangular ou quadrada, afixada num veículo, que contém o registo que o identifica. = CHAPA, MATRÍCULA

    4. Lâmina metálica que serve de refletor à luz.

    5. Palmatória de metal em que se firma uma vela.

    6. Peça fixa na parede para segurar candeeiro ou vela.

    7. [Popular] [Popular] Qualquer moeda de prata ou cobre.

    8. Insígnia para distinguir alguém. = CONDECORAÇÃO, VENERA

    9. Eletrodoméstico com diferentes zonas de calor, próprio para cozinhar (ex.: placa a gás; placa vitrocerâmica).Imagem

    10. [Construção] [Construção] Camada horizontal de betão armado que corresponde geralmente ao pavimento e ao teto de um andar, de um edifício ou de outra estrutura semelhante. = LAJE

    11. [Aeronáutica] [Aeronáutica] Zona de um aeroporto onde se faz a movimentação, o parqueamento e a assistência às aeronaves.Imagem

    12. [Fotografia] [Fotografia] Matriz fotográfica.

    13. [Geologia] [Geologia] Cada uma das zonas em que se divide a litosfera da Terra (ex.: placa africana; placa eurasiática; placas tectónicas).

    14. [Informática] [Informática] Dispositivo de hardware com circuito impresso, usado para ligar componentes de um circuito elétrico ou eletrónico com uma função específica (ex.: placa de rede; placa de som; placa gráfica).Imagem

    15. [Medicina] [Medicina] Película orgânica esbranquiçada, composta por bactérias e resíduos alimentares, que se acumula na superfície dos dentes. = PLACA BACTERIANA, PLACA DENTÁRIA

    16. [Medicina] [Medicina] Mancha escura ou espessa na pele ou numa mucosa.

    17. [Zoologia] [Zoologia] Estrutura anatómica de material córneo ou ósseo (ex.: carapaça de placas).

    18. [Informal] [Informal] Dentadura postiça.


    placa bacteriana

    • [Medicina] • [Medicina]  Película orgânica esbranquiçada, composta por bactérias e resíduos alimentares, que se acumula na superfície dos dentes. = PLACA

    placa de cultura

    • [Biologia] • [Biologia]  O mesmo que placa de Petri.

    placa dentária

    • [Medicina] • [Medicina]  O mesmo que placa bacteriana.

    placa de estuque

    • [Brasil] • [Brasil] • [Construção] • [Construção]  Material de construção, constituído por uma camada de gesso comprimido entre duas placas de cartão, usado em divisórias interiores e tetos falsos e revestimentos.Imagem = GESSO CARTONADO, GESSO LAMINADO

    placa de Petri

    • [Biologia] • [Biologia]  Recipiente circular achatado, de vidro ou de plástico transparente, composto por uma base e uma tampa, usado em laboratório para cultura de microrganismos.Imagem = CAIXA DE PETRI, PLACA DE CULTURA

    placa de reboco

    • [Brasil] • [Brasil] • [Construção] • [Construção]  O mesmo que placa de estuque.

    etimologiaOrigem:francês plaque.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "PLACA-SE-LHA" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aterogénico | adj.

    Relativo à formação de ateromas nas paredes internas das artérias (ex.: dieta aterogénica, índice aterogénico elevado, placa aterogénica)....

    aterosclerótico | adj.

    Relativo a aterosclerose (ex.: placa aterosclerótica)....

    sinalético | adj.

    Relativo a sinalética (ex.: sistema sinalético)....

    armatura | n. f.

    Placa metálica de um condensador....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

    Utilizo com frequência a expressão aqui à beira ou à beira de. Por vezes corrigem-me dizendo que esta forma não é correcta e que deveria utilizar perto de, junto a, ao pé de, etc. Para mim sempre foram sinónimos, mas gostaria de saber se há algum fundamento para essas correcções.



    Palavra do dia