PT
BR
Pesquisar
Definições



ingénuo

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
ingénuoingênuo
( in·gé·nu·o

in·gê·nu·o

)


adjectivoadjetivo

1. Sem malícia; sem afectação. = INOCENTE, NATURAL, SIMPLES

2. [Antigo] [Antigo] Sem mistura de sangue plebeu.


nome masculino

3. Pessoa ingénua.

4. [Brasil] [Brasil] Filho de escrava, nascido depois da lei de emancipação.

etimologiaOrigem etimológica: latim ingenuus, -a, -um.
grafiaGrafia no Brasil:ingênuo.
grafiaGrafia no Brasil:ingênuo.
grafiaGrafia em Portugal:ingénuo.
grafiaGrafia em Portugal:ingénuo.
ingénuoingénuo

Auxiliares de tradução

Traduzir "ingénuo" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Quero saber quando empregar viagem com "G" e viajem com "J" e suas respectivas explicações...
A grafia com g (viagem) corresponde ao substantivo feminino (ex: dormiu durante toda a viagem; reservamos os bilhetes de avião numa agência de viagens), que pode ser sinónimo de passeio, percurso. A grafia com j (viajem) corresponde à terceira pessoa do plural do presente do conjuntivo (ou subjuntivo, no Brasil) do verbo viajar (ex.: espero que eles viajem em segurança), também usada para formar a terceira pessoa do plural do imperativo (ex.: não viajem para essa zona do país).



Atender ao telefone ou atender o telefone?
De acordo com alguns dicionários de língua portuguesa, como o Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa (Objetiva, 2009) e o Dicionário Gramatical de Verbos Portugueses (Texto Editores, 2007), o verbo atender, no sentido de "responder (a uma chamada)", pode ser transitivo directo, isto é, usado com um complemento directo não introduzido por preposição (ex.: atender o telefone) ou usado como transitivo indirecto, isto é, com complemento indirecto precedido de preposição (ex.: atender ao telefone), apesar de este corresponder a um uso menos comum deste verbo.

Assim sendo, nenhuma das expressões que refere está errada, apesar de atender o telefone ser mais usado pelos falantes de português do que atender ao telefone.