Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

pele

pelepele | n. f.
1ª pess. sing. pres. conj. de pelarpelar
3ª pess. sing. imp. de pelarpelar
3ª pess. sing. pres. conj. de pelarpelar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

pe·le pe·le


nome feminino

1. [Anatomia]   [Anatomia]  Membrana que forma a superfície externa do corpo dos animais.

2. [Anatomia]   [Anatomia]  Camada mais superficial dessa membrana. = EPIDERME

3. Couro.

4. [Botânica]   [Botânica]  Película ou casca de certos frutos, de certos vegetais.

5. Parte coriácea que se encontra nas carnes comestíveis.

6. Couro de um animal separado do corpo.

7. Odre.

8. [Figurado]   [Figurado]  O indivíduo.


cortar na pele de uma pessoa
Dizer mal dela.

despir a pele
Rejuvenescer; regenerar-se.

mudar a pele
O mesmo que despir a pele.

não caber na pele
Ser muito gordo.

[Figurado]   [Figurado]  Envaidecer-se.

pele de galinha
[Informal]   [Informal]  Pele arrepiada, geralmente pelo frio ou por medo.

ser da pele de Judas
[Informal]   [Informal]  O mesmo que ser da pele do diabo.

ser da pele do diabo
[Informal]   [Informal]  Ser travesso, ruim, traquinas; ser da raça do diabo.

[Informal]   [Informal]  Ter mau génio; ser da raça do diabo.


pe·lar pe·lar

- ConjugarConjugar

(pele ou pêlo + -ar)
verbo transitivo

1. Tirar a pele, o pêlo ou a casca de.

2. [Marnotagem]   [Marnotagem]  Passar de mão em mão o torrão, para as motas.

verbo pronominal

3. Ficar sem pele ou pêlo.

4. Gostar muito.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "pele" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

eu faço versos como quem descasca a pele dos dedos, e acha normal a dor,..

Em Inatingivel

...real, cada conexão entre as placas tem mais de uma fileira de rebites A pele da fuselagem de qualquer avião é feita de uma colcha de retalhos de grandes...

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

...de Coimbra, onde foi conhecido por Eça, era o único que vestia mal a pele de bem-comportado..

Em sorumb

...Fruit", escrito pela própria, serviria como grito explícito contra o racismo colado na sua pele , somando admiração e até veneração mas despertando cercos de vigilância policial e jurídica...

Em CAMPAINHA ELÉCTRICA

a pele , uma alameda..

Em #poesia
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Como devo passar para o discurso indirecto a frase: Eu chamo-me Paula. Discurso indirecto: Ela disse que se chamava Paula? ou Ela disse que se chama Paula?
Na transformação do discurso directo em discurso indirecto de Eu chamo-me Paula, além da passagem da primeira (eu) para a terceira pessoa gramatical (ela) e da introdução de um verbo declarativo (dizer), deverá haver também uma passagem do presente (chamo) para o imperfeito do indicativo (chamava), isto é, a frase Eu chamo-me Paula deverá ser transformada em Ela disse que se chamava Paula. Sobre este assunto, poderá consultar também a resposta discurso directo, discurso indirecto e discurso indirecto livre.



Para-brisa ou pára-brisas? Não encontrei essa palavra no dicionário.
A forma correcta é com acento: pára-brisa(s), como pode verificar seguindo a hiperligação do Dicionário de Língua Portuguesa On-Line. Em Portugal parece ser mais corrente a forma com –s, inclusive no singular: o pára-brisas, os pára-brisas.
pub

Palavra do dia

ra·bir·rui·vo ra·bir·rui·vo


(rabo + -i- + ruivo)
adjectivo
adjetivo

1. Que tem a cauda ruiva.

nome masculino

2. [Ornitologia]   [Ornitologia]  Designação dada a diversas aves da família dos muscicapídeos, do género Phoenicurus. = RABIRRUIVA

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/pele [consultado em 21-05-2022]