PT
BR
    Definições



    algoz

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    algozalgoz
    |ô| ou |ó| |ô| ou |ó|
    ( al·goz

    al·goz

         )


    nome masculino

    1. Pessoa que inflige castigos físicos ou pena de morte.

    2. [Figurado] [Figurado] Pessoa cruel.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: CARRASCO, VERDUGO

    etimologiaOrigem: árabe al-gozz, tribo onde eram recrutados carrascos.
    vistoPlural: algozes.
    iconPlural: algozes.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de algozSignificado de algoz

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "algoz" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Se digo "o formando", quando designo um indivíduo que está em processo de formação, poderei dizer "o associando" para designar um indivíduo que está em processo de adesão a uma associação?

    Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?



    Palavra do dia

    jeirajeira
    ( jei·ra

    jei·ra

         )


    nome feminino

    1. Terreno que uma junta de bois pode lavrar num dia.

    2. Porção de vinha que 50 homens podem cavar num dia.

    3. Preço do trabalho diário de um jornaleiro ou trabalhador ao dia (ex.: pagou a jeira da junta de bois e do condutor). = DIÁRIA, JORNA, JORNAL

    4. [História] [História] Antigo foro que consistia em serviço obrigatório e gratuito de lavoura.

    5. [Metrologia] [Metrologia] Antiga medida agrária, equivalente a cerca de 25 ares.


    à jeira

    •Com salário diário. = À JORNA

    etimologiaOrigem: latim diaria [opera], trabalhos diários.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: joeira.