Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

latim

latimlatim | n. m.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

la·tim la·tim


(latim latine, em latim)
nome masculino

1. [Linguística]   [Lingüística]   [Linguística]  Língua falada pelos antigos romanos, habitantes do Lácio, que a espalharam pelos territórios que chegaram a dominar.

2. [Informal, Figurado]   [Informal, Figurado]  Coisa difícil de entender ou sobre a qual não se sabe nada.


gastar o latim
Falar em vão.

latim científico
[Linguística]   [Lingüística]   [Linguística]  Conjunto de termos latinos ou alatinados utilizado na terminologia internacional de algumas ciências, com origem no final da Idade Média, podendo ser constituído por termos latinizados de outras línguas.

latim medieval
[Linguística]   [Lingüística]   [Linguística]  O mesmo que latim tardio.

latim pedestre
[Linguística]   [Lingüística]   [Linguística]  O mesmo que latim vulgar.

latim popular
[Linguística]   [Lingüística]   [Linguística]  O mesmo que latim vulgar.

latim tardio
[Linguística]   [Lingüística]   [Linguística]  Língua latina que se utilizava depois da queda do Império Romano e durante a Idade Média. = BAIXO-LATIM

latim vulgar
[Linguística]   [Lingüística]   [Linguística]  Latim que era falado pelas camadas populares e que deu origem às línguas românicas, entre as quais o Português.

perder o seu latim
Perder o seu tempo.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "latim" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

Esta palavra em blogues

Ver mais

, confiou-lhe a incumbência de revisar uma antiga tradução dos quatro Evangelhos em latim ..

Em Blog da Sagrada Família

Escolheu o nome de João Paulo ( Ioannes Paulus , pela grafia em latim ) para homenagear os seus dois

Em Geopedrados

Divulgar , do latim divulgare , é dar a saber a muitos, tornar público, repartir entre o vulgo,...

Em De Rerum Natura

...a experiência de um cardeal a quem dois padres recém-ordenados foram pedir para estudar latim a fim de celebrar adequadamente..

Em Blog da Sagrada Família

A ordem do "uti" (ele escrevia em latim ) e a ordem do "frui"..

Em Tupiniquim
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Consultando um site estrangeiro sobre bandeiras e numa tradução apressada encontrei vixiologia como a palavra para o estudo das mesmas. Ora, aparentemente, não existe esta palavra em português. Assim solicito me indiquem qual a palavra correcta.
A palavra correcta para este estudo é vexilologia (a palavra está registada no Dicionário Houaiss e no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras).



Os pronomes pessoais átonos podem ocorrer em início de frase?
Como se pode ler na resposta posição dos clíticos, a colocação dos pronomes átonos apresenta alguns aspectos divergentes entre a norma europeia e a norma brasileira do português. Assim, em Portugal, o pronome átono é colocado geralmente em posição enclítica, após o verbo (ex.: ele ofereceu-me um livro), enquanto no Brasil a posição proclítica, antes do verbo, é mais comum (ex.: ele me ofereceu um livro). Se omitirmos os sujeitos dos exemplos mencionados obtemos, no português do Brasil, uma frase que tem aceitação generalizada na linguagem coloquial (Me ofereceu um livro), resultado da tendência acentuada do uso da próclise, não sendo no entanto aceite pela norma culta, sobretudo na escrita, onde imperam regras fixas menos permissivas.
pub

Palavra do dia

er·ra·di·car er·ra·di·car

- ConjugarConjugar

(latim eradico, -are)
verbo transitivo

1. Arrancar pela raiz (ex.: vamos erradicar as plantas doentes). = DESARRAIGAR, EXTIRPAR

2. Fazer desaparecer (ex.: a vacinação erradicou a varíola; refere a necessidade de erradicar a pobreza e reduzir as desigualdades). = AFASTAR, ELIMINAR, EXCLUIR, EXPULSAR

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/latim [consultado em 17-10-2021]