Significado de origem

( o·ri·gem

)

nome feminino

1. Princípio.

2. Causa.

3. Naturalidade.

4. Facto ou pessoa de que provém outro facto ou outra pessoa.

5. Tronco de descendência; procedência.

6. Ponto de partida.

7. Base.

8. [Astronomia] [Astronomia] Ponto de que principiam a contar-se as ascensões retas e as longitudes.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "origem" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

obriguem omitem orbitem ofeguem ordem obrigam orcem

Palavras vizinhas

origâmi origamista órige

origem

originação originado originador

Anagramas

Esta palavra no dicionário

acaboclado | adj.

Que tem origem, cor, modos ou feições de caboclo....

daí | contr.

Usa-se para indicar a origem ou a proveniência de um local próximo da pessoa a quem se fala (ex.: saímos daí ainda de madrugada)....

donde | contr.

Usa-se para indicar origem, proveniência (ex.: ouvíamos o cantar do galo, vindo não sabemos bem donde; donde era o vinho?)....

endogénico | adj.

Que tem origem no interior....

endógeno | adj.

Que tem origem no interior....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "origem" nas notícias

Dúvidas linguísticas

empoderamento

O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

concordância com sujeito composto

Dever-se-á escrever "A presença e a opinião dos pais é importante." ou "A presença e a opinião dos pais são importantes."?

Ver todas