Auxiliares de tradução

    Traduzir "camadas" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    couché | adj. 2 g.

    Diz-se de um papel coberto por uma mais camadas de revestimento que lhe conferem um aspeto muito liso e brilhante....


    encamado | adj.

    Acamado; disposto às camadas....


    estratiforme | adj. 2 g.

    Que se apresenta em camadas sobrepostas....


    nefeloide | adj. 2 g.

    Que tem a aparência de nuvem (ex.: camadas nefeloides de sedimentos)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "camadas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Estava numa reunião onde surgiu uma tremenda dúvida sobre a palavra héptuplo. Existe essa palavra (como duplo, triplo, quádruplo... )? No site mostra a palavra séptuplo, mas acho que não é nesse sentido. Como eu diria então: O Brasil é penta e está próximo do hepta? ou O Brasil é penta e está próximo do septa?


      No Dicionário da Língua Portuguesa On-line não se encontra a palavra Oceânia, mas o corrector ortográfico do FLiP aceita-a. Tenho ainda uma dúvida sobre a acentuação desta palavra. Se Oceânia é escrito com acento circunflexo no primeiro A, então trata-se de uma palavra esdrúxula (vocábulo proparoxítono). No entanto, em linguagem oral usa-se como palavra grave: Oceania. É mais um caso de mera diferença entre oralidade e escrita?