Significado de camadas

A forma camadasé [feminino plural de camadacamada].

( ca·ma·da

)

nome feminino

1. Porção de coisas da mesma espécie estendidas à mesma altura sobre uma superfície.

2. Quantidade considerável.

3. Emboco, demão.

4. Cada uma das partes diferentes que, na atmosfera, nos vegetais e no globo terrestre, indicam respetivamente certa densidade e antiguidade de formação ou constituição.

5. Classe social.

6. [Popular] [Popular] Praga, flagelo (de certas doenças).

7. [Brasil] [Brasil] Extensão vasta e lisa de um terreno.

camada de ozono

• [Geologia] • [Geologia] Região da atmosfera que concentra a maior parte do ozono atmosférico e que constitui uma barreira à passagem dos raios ultravioletas. = OZONOSFERA

camada humífera

• [Ecologia] • [Ecologia] Camada mais superficial do solo, acima do húmus, composta especialmente de matéria vegetal em decomposição. = FOLHADA, MANTA MORTA

Auxiliares de tradução

Traduzir "camadas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

chamadas canadas câmaras cambadas calmadas canhadas casadas

Palavras vizinhas

camacilra camada camada-limite cama-de-roupa camafeu camafonge camafonje

Anagramas

maçadas mascada

Esta palavra no dicionário

couché | adj. 2 g.

Diz-se de um papel coberto por uma mais camadas de revestimento que lhe conferem um aspeto muito liso e brilhante....

encamado | adj.

Acamado; disposto às camadas....

estratiforme | adj. 2 g.

Que se apresenta em camadas sobrepostas....

infracretáceo | adj.

Que está por baixo da camada cretácea....

nefeloide | adj. 2 g.

Que tem a aparência de nuvem (ex.: camadas nefeloides de sedimentos)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "camadas" nas notícias

Dúvidas linguísticas

sande / sandes

A minha dúvida é a seguinte: o singular, em português claro, da palavra "sandwich" é sande ou sandes. Esta dúvida deve-se ao facto de que algumas pessoas usarem "sande" e outras usarem "sandes"! Na minha opinião, o singular será "sande". Espero não estar enganado! Sei que não é uma dúvida que irá salvar a Humanidade mas gostava de que me esclarecessem!

caravançarai

A palavra caravançarai é utilizadíssima por José Saramago, em seu livro O Evangelho segundo Jesus Cristo. É possível entender do que se trata, mas eu gostaria de ter uma explicação mais exata, com informação, inclusive da origem da palavra e não a encontrei em seu dicionário on-line. Poderiam os senhores me encaminhar o verbete?

Ver todas