PT
BR
    Definições



    carapaça

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    carapaçacarapaça
    ( ca·ra·pa·ça

    ca·ra·pa·ça

    )
    Imagem

    Cobertura ou casca dorsal rígida de cágados, tartarugas, caranguejos e afins (ex.: carapaça escamosa; carapaça segmentada).


    nome feminino

    1. [Zoologia] [Zoologia] Cobertura ou casca dorsal rígida de cágados, tartarugas, caranguejos e afins (ex.: carapaça escamosa; carapaça segmentada).Imagem

    2. [Por extensão] [Por extensão] Aquilo que serve para proteger em relação ao exterior (ex.: carapaça de aço; figura conhecida pela sua carapaça de indiferença).

    3. [Botânica] [Botânica] Queiró.

    etimologiaOrigem: francês carapace.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de carapaçaSignificado de carapaça

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "carapaça" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Utilizamos a palavra exemplar quando nos referirmos a uma cópia dum livro. É certo falar num exemplar dum vídeo também, ou será que um vídeo tem cópias em vez de exemplares?


    Frequentemente recebo cartas de empresas e de instituições com as seguintes frases tipo Somos a solicitar a V. Exa... e Somos a informar que... Pretendia saber se existe algum fundamento ou sentido na utilização do verbo ser em vez do verbo vir nestas frases. Também desejava saber se é correcto ao terminar uma carta, antes da assinatura, usar atenciosamente em vez de atentamente.