PT
BR
Pesquisar
    Definições



    carapuça

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    carapuçacarapuça
    ( ca·ra·pu·ça

    ca·ra·pu·ça

         )


    nome feminino

    1. Cobertura para a cabeça, geralmente de forma cónica, de lã ou pano. = BARRETE, CARAPUÇO

    2. [Por extensão] [Por extensão] Objecto que tem a forma de carapuça.

    3. [Figurado] [Figurado] Alusão crítica.


    enfiar a carapuça

    •Sentir-se atingido por comentário ou crítica não personalizados. = ENFIAR O BARRETE, PÔR A CARAPUÇA, SERVIR A CARAPUÇA

    •Enganar alguém. = ENFIAR O BARRETE

    qual carapuça!

    •Exclamação que exprime dúvida, incredulidade ou recusa (ex.: qual pressão, qual carapuça!).

    pôr a carapuça

    •O mesmo que enfiar a carapuça.

    servir a carapuça

    •O mesmo que enfiar a carapuça.

    etimologiaOrigem etimológica: espanhol caperuza.
    Significado de carapuça Significado de carapuça

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "carapuça" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber qual das seguintes expressões está correcta: Os interessados deverão se dirigir à... ou Os interessados deverão dirigir-se à... ou Os interessados dever-se-ão dirigir à...

    No Brasil, os meses são escritos em minúscula. Gostaria de saber se isso vale também para Portugal a partir do acordo ortográfico.



    Palavra do dia

    albaceiaalbaceia
    ( al·ba·cei·a

    al·ba·cei·a

         )


    nome masculino

    [Antigo] [Antigo] Aquele que é encarregado pelo testador de fazer cumprir o testamento. = CUMPRIDOR, TESTAMENTEIRO

    etimologiaOrigem etimológica: árabe al-uaçiâ, ordem, testamento, disposição testamentária.
    Significado de albaceia Significado de albaceia