PT
BR
Pesquisar
Definições



edifício

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
edifícioedifício
( e·di·fí·ci·o

e·di·fí·ci·o

)


nome masculino

1. Construção de certa importância (palácio, fábrica, templo, etc.).

2. [Figurado] [Figurado] Resultado de um conjunto de ideias, de combinações.

Colectivo:Coletivo:Coletivo:edificado, quadra, quarteirão.

Auxiliares de tradução

Traduzir "edifício" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Devo escrever ele será analisado no terceiro dia ou ele será analisado ao terceiro dia?
Qualquer das duas frases é possível, visto que quer a preposição em (presente na contracção no) quer a preposição a (presente na contracção ao) se utilizam na expressão de valores temporais (ex.: viaja sempre em Agosto; estava a dois dias do casamento).



Quero usar Mundo Afora como nome de uma agência de viagens e intercâmbio. Nesse caso, afora tem sentido de exclusão? Esse nome será um erro?
Não há qualquer motivo para considerar errada a designação mundo afora. A palavra afora tem o significado ‘para fora ou pelo exterior’ (ex.: atirou a roupa pela janela afora) ou ‘através de uma extensão ou duração’ (ex.: decidiu viajar pelo mundo afora; pela vida afora conheceu muitos países). Afora só terá sentido de exclusão, sendo sinónimo de excepto, quando usado como preposição (ex.: não convidou ninguém para a festa afora os familiares).