Significado de ironia

( i·ro·ni·a

i·ro·ni·a

)

nome feminino

1. [Retórica] [Retórica] Expressão ou gesto que dá a entender, em determinado contexto, o contrário ou algo diferente do que significa.

2. Atitude de quem usa expressões ou gestos que dão a entender o contrário ou algo mais do que aquilo que parecem significar.

3. [Por extensão] [Por extensão] Atitude ou dito em relação a algo ou alguém que serve para fazer fazer rir ou é assim entendido. = ESCÁRNIO, SARCASMO, TROÇA, ZOMBARIA

4. Acontecimento ou resultado totalmente diferente do que eram as expectativas (ex.: ironia trágica).

Origem:latim ironia, -ae, do grego eironeía, -as, dissimulação, ignorância.

Confrontar: erronia.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "ironia" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ironias irónica ironiza erronia idónea iria

Palavras vizinhas

ironia

ironicamente irónico ironismo ironista ironização ironizar

Esta palavra no dicionário

ih | interj.

Designativa de admiração ou de ironia....

irónico | adj.

Em que há ou que revela ironia....

diluído | adj.

Que se nota pouco (ex.: cor diluída; ironia diluída)....

uf | interj.

Expressão usada para manifestar alívio, admiração, ironia, cansaço....

vixe | interj.

Exprime espanto, ironia, aborrecimento ou repulsa (ex.: Vixe, assim fica difícil! Que horror, vixe!)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

ao invés de / em vez de

Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

abasurdido

Gostaria de saber se abasurdido ou abazurdido existem na língua portuguesa. Já as vi escritas e já as ouvi, mas em vários dicionários nada encontro. Verifico que estão sempre num contexto em que significam atónito, espantado, etc.

Ver todas