Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub

pub

aparelho

aparelhoaparelho | n. m.
1ª pess. sing. pres. ind. de aparelharaparelhar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

a·pa·re·lho |â| ou |ê|a·pa·re·lho |ê|


(derivação regressiva de aparelhar)
nome masculino

1. Acto de aparelhar.

2. Preparo, preparativos.

3. Conjunto de peças que formam um todo.

4. Conjunto de arreios de uma cavalgadura.

5. Serviço de louça e acessórios.

6. Conjunto de peças que se empregam para aplicar numa parte enferma.

7. [Anatomia]   [Anatomia]  Conjunto dos órgãos que cooperam para uma função (ex.: aparelho digestivo, aparelho respiratório). = SISTEMA

8. [Figurado, Por extensão]   [Figurado, Por extensão]  Conjunto dos elementos que contribuem para que algo funcione como um todo (ex.: aparelho partidário).

9. [Medicina]   [Medicina]  Dispositivo usado temporariamente para alinhar ou corrigir a posição dos dentes.Ver imagem

10. Móveis, alfaias, utensílios, instrumentos, ferramentas.

11. Primeira camada de óleo no pano em que se quer pintar.

12. [Náutica]   [Náutica]  Conjunto do velame e enxárcias de um navio.


aparelho fonador
[Fonética]   [Fonética]  Conjunto dos órgãos e das estruturas anatómicas usados na produção dos sons da fala.

aparelho pulmonar
[Anatomia]   [Anatomia]  Conjunto formado pelos pulmões e suas dependências.


a·pa·re·lhar a·pa·re·lhar

- ConjugarConjugar

verbo transitivo

1. Pôr em estado de funcionar ou de servir.

2. Pôr arreios em (cavalgadura).

3. Preparar (pedras, madeira, etc.), de modo que umas peças ajustem com outras.

4. [Náutica]   [Náutica]  Pôr as velas, mastaréus e vergas em embarcação.

5. [Pintura]   [Pintura]  Dar a primeira demão de óleo ou de tinta.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "aparelho" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

Esta palavra no dicionário

Ver mais

Esta palavra em blogues

Ver mais
Blogues do SAPO

Esta palavra no Twitter

Dúvidas linguísticas


Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?
O verbo espanar, que deriva do italiano spanare e é homónimo do verbo espanar derivado de pano, encontra-se registado no Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa com o sentido “desgastar (uma rosca) até ao ponto da sua inutilização”, sendo, de acordo com o mesmo dicionário, uma palavra de curso mais generalizado no Brasil.
pub

Palavra do dia

fer·ro·cé·ri·o fer·ro·cé·ri·o


(ferro + cério)
nome masculino

[Química]   [Química]  Liga de ferro com uma percentagem alta de cério, usada como pederneira em isqueiros.

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/aparelho [consultado em 07-05-2021]