Significado de piedade

    ( pi·e·da·de

    pi·e·da·de

         )

    nome feminino

    1. Prática das leis religiosas. = DEVOÇÃO

    2. Vontade de diminuir ou se solidarizar com o sofrimento alheio. = COMPAIXÃO, DÓ, LÁSTIMA, MISERICÓRDIA


    piedade filial

    •Amor aos pais.

    ≠ AntónimoAntônimo geral: IMPIEDADE

    etimologiaOrigem:latim pietas, -atis, cumprimento dos deveres para com os pais, a pátria, os deuses.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de piedade

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "piedade" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    despiedado | adj.

    Falto de piedade ou de compaixão....

    pio | adj.

    Inclinado à piedade....

    kyrie eleison | loc.

    Invocação a Deus que se faz no princípio da missa....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "piedade" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

      Ministrar pode usar-se como leccionar no seguinte contexto: curso de formação profissional ministrado para a entidade X? Se não, qual a palavra mais adequada para a frase indicada?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: séssil