PT
BR
Pesquisar
Definições



piegas

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
piegaspiegas
( pi·e·gas

pi·e·gas

)


adjectivo de dois géneros e dois números e nome de dois géneros e dois númerosadjetivo de dois géneros e dois números e nome de dois géneros e dois números

1. [Informal] [Informal] Que ou quem é muito sensível ou assustadiço. = MEDRICAS

2. [Informal] [Informal] Que ou quem se prende ou se preocupa com pequenas coisas ou com coisas consideradas sem importância. = NIQUENTO

3. [Informal] [Informal] Que ou quem se lamenta demasiado. = LAMECHAS


adjectivo de dois géneros e de dois númerosadjetivo de dois géneros e de dois números

4. [Informal] [Informal] Que contém pieguice ou excesso de sentimentalismo (ex.: poesia piegas). = LAMECHAS

etimologiaOrigem etimológica:origem obscura.

piegaspiegas

Auxiliares de tradução

Traduzir "piegas" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual a palavra correcta para definir a parte do dia que tem claridade?
Como poderá constatar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, dia é a palavra adequada para designar o tempo que decorre entre o nascer e o pôr-do-sol, ou seja, a parte do dia (“duração de uma rotação da terra sobre si mesma”) que tem claridade.



A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?
A expressão para inglês ver, utilizada quer no Brasil quer em Portugal, tem o significado “sem validade real, apenas para efeitos de imagem ou aparência” (ex.: o seu cargo era só para inglês ver; fizeram obras de recuperação no edifício para inglês ver).