Significado de BOCAS

    A forma BOCASpode ser [feminino plural de bocaboca], [segunda pessoa singular do presente do indicativo de bocarbocar] ou [nome masculino de dois números].

    ( bo·cas

    bo·cas

         )

    nome masculino de dois números

    Caranguejo pequeno.

    Secção de palavras relacionadas

    |bô| |bô|
    ( bo·ca

    bo·ca

         )
    Imagem

    Parte exterior dessa cavidade, formada pelos dois lábios.

    nome feminino

    1. [Anatomia] [Anatomia] Orifício e cavidade entre os lábios e a faringe, que forma a primeira parte do aparelho digestivo e na qual estão contidos.

    2. Parte exterior dessa cavidade, formada pelos dois lábios.Imagem

    3. Abertura anterior.

    4. Entrada (ex.: boca do metro).

    5. Foz.

    6. Cada uma das partes de um fogão onde se pode colocar um recipiente para cozinhar (ex.: boca de gás; boca elétrica; fogão de quatro bocas).

    7. Mossa, recorte ou falha num rebordo ou numa superfície (ex.: louça com bocas).Imagem

    8. Cratera.

    9. Pessoa a sustentar.

    10. Pessoa que protesta.

    11. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Comentário provocatório ou crítico (ex.: ele gosta muito de mandar bocas).

    12. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Comentário ou opinião sem fundamento ou sem pertinência (ex.: que boca tão parva!). = BITAITE, BITATE

    13. [Armamento] [Armamento] Orifício circular por onde sai o projétil de uma arma de fogo.

    14. [Culinária] [Culinária] Apêndice de diversos crustáceos (ex.: bocas de caranguejo, bocas de sapateira).

    15. [Música] [Música] Abertura no tampo de um instrumento de cordas que influencia o seu timbre (ex.: boca circular; boca de raia).Imagem

    16. [Náutica] [Náutica] Parte mais larga do navio.

    17. [Figurado] [Figurado] [Teatro] [Teatro] Proscénio.

    18. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Ocasião propícia para algo. = OPORTUNIDADE

    19. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Local onde se vende droga ilegalmente. = BOCA-DE-FUMO

    20. [Angola, Informal] [Angola, Informal] Pessoa muito faladora ou intrometida.

    nome masculino

    21. [Zoologia] [Zoologia] Espécie de caranguejo (Uca tangeri) da família dos ocipodídeos, com distribuição na costa atlântica, de carapaça lisa ou com pequenas granulações, pedúnculos oculares de grandes dimensões, tendo o macho uma das patas muito desenvolvida. = BOCA-CAVA-TERRA, CARANGUEJO-VIOLINISTA

    interjeição

    22. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Expressão usada para impor silêncio. = CALUDA


    à boca cheia

    •Em voz alta, sem rebuço.

    à boca pequena

    •Em privado ou em voz baixa.

    abrir a boca

    •Bocejar.

    •Falar.

    adoçar a boca

    •Agradar.

    boca da noite

    •O anoitecer.

    boca de cena

    •Frente do palco, junto à ribalta. = PROSCÉNIO

    boca de fumo

    • [Brasil, Informal] • [Brasil, Informal] Local onde se vende droga ilegalmente. = BOCA

    boca de siri

    • [Brasil, Informal] • [Brasil, Informal] Exclamação que visa impor silêncio ou impedir que se fale sobre determinado assunto. = BICO, CALUDA, PSIU

    boca do corpo

    • [Informal] • [Informal] Conjunto das partes genitais femininas. = VULVA

    boca do estômago

    •Região do tórax acima do estômago, à frente do coração (ex.: levou um soco na boca do estômago). = ANTICÁRDIO, PRECÓRDIO

    boca do lixo

    • [Brasil: São Paulo, Informal] • [Brasil: São Paulo, Informal] Zona de prostituição ou de tráfico de droga.

    com a boca na botija

    •Em flagrante.

    de boca

    •De viva voz; de maneira oral (ex.: acordaram o negócio de boca; promessa de boca).

    fazer boca

    •Comer um bocado para beber uma bebida alcoólica.

    na boca de

    •Na opinião de.

    na boca do lobo

    •No lugar mais perigoso.

    rijo de boca

    •Que não obedece bem ao freio.

    tirar à boca

    •Privar-se, passar mal.

    etimologiaOrigem:latim bucca, -ae.

    Secção de palavras relacionadas

    Secção de palavras relacionadas

    ( bo·car

    bo·car

         )

    verbo transitivo

    1. Apanhar com a boca (o cão).

    2. Colocar na boca ou levar à boca.

    3. Comer algo.

    = SinónimoSinônimo geral: ABOCAR

    etimologiaOrigem:boca + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de bocas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "BOCAS" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aberto | adj.

    Que não tem cobertura....

    belfo | adj.

    Que tem pendente ou mais grosso o beiço inferior....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "BOCAS" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se há possibilidade de se obter os significados de palavras referentes a certas áreas mais específicas, tais como medicina ou radicais gregos e latinos. Por exemplo, digitei as palavras hiperqueratose e semiótica não me vieram as respostas.

      A palavra caravançarai é utilizadíssima por José Saramago, em seu livro O Evangelho segundo Jesus Cristo. É possível entender do que se trata, mas eu gostaria de ter uma explicação mais exata, com informação, inclusive da origem da palavra e não a encontrei em seu dicionário on-line. Poderiam os senhores me encaminhar o verbete?



      Palavra do dia