PT
BR
    Definições



    privado

    A forma privadopode ser [masculino singular particípio passado de privarprivar], [adjectivoadjetivo] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    privadoprivado
    ( pri·va·do

    pri·va·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que é condicionado ou reservado (ex.: acesso privado a um edifício). = PARTICULARPÚBLICO

    2. Que diz respeito à intimidade de um indivíduo (ex.: pensamentos privados). = ÍNTIMO, PARTICULAR, PESSOALPÚBLICO

    3. Que não pertence ao Estado (ex.: empresa privada).PÚBLICO

    4. Que está desprovido de algo ou de alguém (ex.: homem privado de liberdade). = DESTITUÍDO, FALTO


    nome masculino

    5. Indivíduo que goza dos favores de alguém e que é seu confidente. = FAVORITO, VALIDO

    6. Sector de uma actividade que não está subordinada ao Estado.

    etimologiaOrigem: latim privatus, -a, -um.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de privadoSignificado de privado
    privarprivar
    ( pri·var

    pri·var

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Desapossar.

    2. Tirar alguma coisa a. = ABSTER

    3. Conviver intimamente, tratar de perto, ter valimento (ex.: privar com a classe política).


    verbo pronominal

    4. Tirar a si próprio o gozo de alguma coisa. = ABSTER-SE

    etimologiaOrigem: latim privo, -are, pôr à parte, isentar, tirar, despojar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de privarSignificado de privar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "privado" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.


    A palavra Pêra do nome de localidades como Castanheira de Pêra perde o acento com o novo Acordo Ortográfico?