Significado de versão

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    versãoversão
    ( ver·são

    ver·são

    )

    nome feminino

    1. Ato ou efeito de voltar em sentido oposto. = CONTORÇÃO, VOLTA

    2. Ato ou efeito de verter ou traduzir de uma língua para outra. = TRADUÇÃO

    3. Exercício escolar que consiste na tradução para a língua do aluno. ≠ RETROVERSÃO

    4. Modo de explicar ou relatar alguma coisa. = INTERPRETAÇÃO, VARIANTE

    5. Facto ou história inventada ou recriada. = BOATO

    6. Forma que um documento, filme, ficheiro, programa informático, etc assume depois de introduzidas alterações.

    etimologiaOrigem:francês version, tradução.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "versão" para: Espanhol Francês Inglês

    Palavras vizinhas

    Esta palavra no dicionário

    remake | n. m.

    Nova versão de um filme, de uma obra literária, teatral, etc....


    vulgata | n. f.

    Versão latina da Bíblia, única reconhecida como canónica pelo Concílio de Trento. (Geralmente com inicial maiúscula.)...


    ambiversão | n. f.

    Qualidade do que é ambivertido....


    remix | n. m. 2 núm. | adj. 2 g. 2 núm.

    Que faz o registo de uma música já gravada anteriormente, mas com nova sobreposição ou combinação de sons (ex.: versão remix)....


    Versão de um produto informático destinada a corrigir, melhorar, documentar, completar ou substituir funcionalidades de uma versão anterior....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "versão" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Estou com uma dúvida sobre o verbo dessumir. Antônio Houaiss possui 2 livros: um dicionário e um livro de verbos. No dicionário, explicam que o verbo é conjugado como o verbo sumir. No livro de verbos, afirmam que o verbo em questão é conjugado como aplaudir. Como os dois verbos são diferentes, um irregular e outro regular, fiquei com esta dúvida. Gostaria de saber sobre a raiz do verbo, a origem, afinal, todas as informações possíveis.


      A língua portuguesa a partir deste ano não seria unificada? As palavras não seriam igualmente escritas em todos os países que têm como língua mãe o português?