Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub

pub
estômagoestômago | s. m.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

es·tô·ma·go es·tô·ma·go
(latim stomachus, -i)
substantivo masculino

1. [Anatomia]   [Anatomia]  Órgão do aparelho digestivo, em forma de bolsa, onde o bolo alimentar é digerido, situado abaixo do diafragma, no lado esquerdo do abdómen, entre o esófago e o duodeno.

2. Parte exterior do corpo correspondente à região onde se situa esse órgão.

3. [Figurado]   [Figurado]  Apetite, ânimo, disposição, energia (ex.: estamos cansados mas ainda temos estômago para a festa).

4. [Figurado]   [Figurado]  Capacidade para enfrentar ou suportar uma situação difícil, desagradável ou perigosa (ex.: há alguém com estômago para fazer esse trabalho?).


aconchegar o estômago
[Informal]   [Informal]  Ingerir comida leve ou pequena dose de comida; forrar o estômago.

enganar o estômago
[Informal]   [Informal]  Tomar algum alimento para aliviar a fome; enganar a fome, entreter a fome.

entreter o estômago
[Informal]   [Informal]  O mesmo que enganar o estômago.

estômago de avestruz
Pessoa que come muito e de tudo, sem ter problemas de digestão.

estômago nas costas
[Informal, Figurado]   [Informal, Figurado]  Fome (ex.: sentia o estômago nas costas; seguiu viagem mesmo com o estômago nas costas).

forrar o estômago
Ingerir comida leve ou pequena dose de comida; aconchegar o estômago.

ter bom estômago
Comer bem e não ter problemas digestivos.

[Figurado]   [Figurado]  Suportar ofensas ou humilhações sem se incomodar.

ter mau estômago
Digerir mal os alimentos.

ter o estômago a dar horas
[Informal]   [Informal]  Ter fome; ter a barriga a dar horas.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "estômago" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

Esta palavra em blogues

Ver mais
Blogues do SAPO

Esta palavra no Twitter

Dúvidas linguísticas


Primando: gostaria de saber se é possível a aplicação de tal gerúndio para o verbo primar. Ex.: "Você está primando em suas atividades".
A frase que menciona está correcta, como pode verificar pela consulta da conjugação do verbo primar, disponível a partir do Dicionário de Língua Portuguesa On-line.



É correto dizer: "A Sra. Eliana foi indicada para assumir o cargo de conselheiro, para o Conselho Fiscal da Empresa V."? A dúvida está em saber se o substantivo "conselheiro" irá variar conforme o sexo da pessoa, ou este não flexiona por estar se referindo à palavra "cargo".
O substantivo conselheiro flexiona em género dependendo do sexo da pessoa a que se refere (ex.: o conselheiro Acácio; a conselheira Eliana), como poderá verificar realizando uma pesquisa em corpora ou em motores de pesquisa da Internet e consultando dicionários como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa, que registam na própria entrada do verbete as flexões em género possíveis para cada classificação ou acepção.

No entanto, quando este substantivo é antecedido de expressões como cargo de pode ser entendido como a abstracção da função e assumir o género não marcado (que é em português o masculino singular). Por este motivo, estará correcta e justificada qualquer das seguintes opções: A Sra. Eliana foi indicada para assumir o cargo de conselheiro ou A Sra. Eliana foi indicada para assumir o cargo de conselheira.

pub

Palavra do dia

so·fral·dar so·fral·dar
(so- + fralda + -ar)
verbo transitivo

1. Erguer a fralda ou a orla de (ex.: sofraldar o vestido).

2. [Figurado]   [Figurado]  Levantar um pouco (ex.: sofraldar o pano). = SOLEVAR

pub

Mais pesquisadas do dia

Siga-nos



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2013, https://dicionario.priberam.org/est%C3%B4mago [consultado em 23-07-2019]