Significado de ACHA-LHOS

A forma ACHA-LHOSpode ser [feminino singular de achaacha], [segunda pessoa singular do imperativo de acharachar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de acharachar].

( a·char

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Deparar-se com algo por acaso ou porque se procura (ex.: achei a pulseira debaixo do sofá; perderam-se mas rapidamente acharam o caminho de volta). = ENCONTRAR ≠ EXTRAVIAR, PERDER

2. Criar ou desenvolver algo por meio do intelecto ou da imaginação (ex.: conversem sobre o assunto e tentem achar uma solução juntos). = DESCOBRIR, ENCONTRAR, INVENTAR

3. Obter por meio de cálculo (ex.: achar o resultado de 6 dividido por 2). = CALCULAR

4. Ter determinada opinião, impressão ou suposição sobre (ex.: alguns acham que o filme vale a pena, outros acham que não; achou a gata muito triste; amanhã acho que o tempo melhora). = CONSIDERAR, CRER, JULGAR, PENSAR, SUPOR

5. Tomar determinada decisão (ex.: eles acharam de abandonar as negociações). = DECIDIR, RESOLVER

verbo transitivo e pronominal

6. Ter(-se) na conta de; ver(-se) de determinada maneira (ex.: acho perfeitamente legítima essa reação; o caso não é tão simples como acham; ele acha-se muito esperto). = CONSIDERAR, JULGAR

7. Deparar-se com ou estar em determinada condição, situação ou localização (ex.: achou a jarra partida no chão; achar-se doente; achar-se em apuros; os dois acharam-se por fim frente a frente). = ENCONTRAR

verbo pronominal

8. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Ser muito cheio de si; considerar-se superior aos outros (ex.: comportamento típico de pessoas que se acham; ele está se achando, né?).

Origem:latim afflo, -are, soprar, respirar para ou sobre, sussurrar.

Confrontar: achoar.

( a·cha

)

nome feminino

Cada uma das partes em que se racha um tronco de árvore para fazer lenha. = CAVACA, CAVACO, ESTILHA, HASTILHA, LASCA

Origem:latim assula, -ae ou astula, -ae, lasca, fragmento de madeira ou pedra, tabuinha.

( a·char

)

nome masculino

[Índia] [Índia] [Culinária] [Culinária] Conserva picante de legumes ou frutas feita com azeite, vinagre, sal e especiarias (ex.: achar de cebola; achar de manga).

Origem:malaio achar, do persa achar.

Confrontar: achoar.

( a·cha

)

nome feminino

1. [Armamento] [Armamento] Arma de combate com forma de pequeno machado.

2. [Heráldica] [Heráldica] Insígnia que se põe sobre um escudo de armas para indicar nobreza de origem militar.

Origem:francês hache.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ACHA-LHOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ACHAI-LHOS ACHAR-LHOS ACHAS-LHOS ACHAM-LHOS ACUA-LHOS ACHE-LHOS

Palavras vizinhas

achadoiro achador achadouro achafundar achamalotado achamalotar achamboar

Esta palavra no dicionário

achadiço | adj.

Fácil de achar-se....

civilizado | adj.

Que se acha em estado de civilização....

extratorácico | adj.

Que se acha fora da cavidade torácica....

impenitente | adj. 2 g.

Que se acha em estado de impenitência....

incontroverso | adj.

Indubitável; incontestável; que não achou contradição....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

animalização, seco e peco

Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?

Ver todas