Consulte o significado / definição de filme no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, o dicionário online de português contemporâneo.

pub

filmefilme | s. m.

1ª pess. sing. pres. conj. de filmarfilmar

3ª pess. sing. imp. de filmarfilmar

3ª pess. sing. pres. conj. de filmarfilmar

fil·me fil·me
(inglês film)

substantivo masculino

1. Tira plástica revestida com uma emulsão sensível à luz, e na qual se registam as imagens em fotografia e em cinematografia. = PELÍCULA

2. Documento ou obra cinematográfica. = FITA, PELÍCULA

3. [Figurado] [Figurado] Desenrolamento contínuo de acontecimentos (ex.: reviu em pensamento o filme da sua vida).

4. [Informal] [Informal] História exagerada (ex.: é só um pequeno problema e estás a fazer um filme).

5. Folha muito fina de plástico. = CELOFANE, PAPEL CELOFANE, PELÍCULA

fil·mar fil·mar - ConjugarConjugar
(filme + -ar)

verbo transitivo e intransitivo

1. Registar, pela fotografia, em película cinematográfica, pessoas ou coisas, geralmente em movimento.

verbo transitivo

2. Envolver com folha muito fina de plástico (ex.: máquina de filmar paletes).

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "filme" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

Esta palavra em blogues

Ver mais

Blogues do SAPO

Esta palavra no Twitter

Dúvidas linguísticas

torácico

Sou utilizadora do vosso site, nomeadamente costumo utilizar o dicionário, mas tenho algumas dúvidas, dado que algumas palavras que pesquisei e que, tanto quanto me recordo, me foram ensinadas na escola como sendo escritas com dois "c", ex. toraccica, no vosso dicionário surgem apenas com um "c". Assim, solicito que me esclareçam qual o motivo desta diferença, nomeadamente se tem que ver com o acordo ortográfico celebrado com o Brasil. Então como devo ensinar o meu filho que está a aprender esta matéria na escola?
Mais solicito que esclareçam se o dicionário é apenas de português de Portugal ou se inclui alguns termos em português do Brasil.

O adjectivo torácico escreve-se só com um c, quer no português europeu, quer no português do Brasil, uma vez que deriva da palavra grega thorakikós, como pode verificar seguindo a hiperligação para o Dicionário Priberam.

O Dicionário Priberam da Língua Portuguesa é um dicionário de português europeu, cuja nomenclatura compreende o vocabulário geral, bem como os termos mais comuns das principais áreas científicas e técnicas da língua portuguesa contemporânea. Tratando-se de uma obra lexicográfica regida pela norma europeia do português, geralmente não inclui variantes gráficas da norma brasileira.

pôr / dispor

Escreve-se dispor ou dispôr? Já ouvi que ambas estão correctas, embora talvez a última tenha caído em desuso; será?

O verbo pôr tem acento circunflexo por necessidade de distinção clara da preposição por. No entanto, nenhum dos seus derivados ou cognatos tem acento circunflexo, por já não haver necessidade de qualquer distinção. Desta forma, a única ortografia correcta será dispor, como poderá encontrar no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, onde poderá confirmar também outros verbos cognatos como apor, antepor, compor, contrapor, depor, dispor, expor, justapor, opor, propor, etc.

Ver todas...

pub

Palavra do dia

es·tru·mal es·tru·mal
(estrume + -al)

substantivo masculino

Lugar onde se forma ou se junta o estrume. = ESTRUMEIRA

Confrontar: estromal.

pub

Auxiliares de tradução

Espanhol

Francês

Inglês