Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

malaio

malaiomalaio | adj. | n. m.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

ma·lai·o ma·lai·o


(origem duvidosa)
adjectivo
adjetivo

1. Relativo ou pertencente à Malásia. = MALÁSIO

nome masculino

2. Natural, habitante ou cidadão da Malásia. = MALÁSIO

3. [Linguística]   [Lingüística]   [Linguística]  Língua falada em Singapura, na Indonésia, na Malásia, na Tailândia e no Brunei.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "malaio" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

Esta palavra em blogues

Ver mais

O Império Serivijaia foi um antigo império malaio da ilha de Sumatra, no sudeste asiático, com larga influência sobre o Arquipélago Malaio...

Em VISEU, terra de Viriato.

se preparavam para dobrar o Minardi do malaio Alex Yoong..

Em Continental Circus

..."A Malásia continuará empenhada em tomar medidas legais contra a UE", disse o ministro malaio de commodities, Datuk, Dr..

Em Caderno B

O copiloto era um malaio ..

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

...de Alerta Aéreo e Controle (AWACS), que teriam bloqueado o campo magnético do avião malaio ..

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Sou assíduo consultor do site da Priberam para dúvidas sobre significação de palavras. Mas não consegui entender a diferença entre as palavras aluguéis e alugueres. Poderiam por favor esclarecer-me?
Aluguéis é a forma do plural do substantivo aluguel. Alugueres é a forma do plural do substantivo aluguer. As duas palavras aluguel e aluguer são sinónimas, sendo a primeira mais usada no português do Brasil e a segunda no português de Portugal.



Tenho dúvidas na construção desta frase: "caso tenha dúvidas, não hesite em perguntar" ou "caso tenha dúvidas, não hesite perguntar". Não sei qual a mais correcta.
As duas frases apresentadas encontram-se correctas, pois o verbo hesitar, quando selecciona uma frase infinitiva, pode ser transitivo directo, isto é, selecciona um complemento que não é regido por preposição (ex.: não hesite perguntar) ou transitivo indirecto, isto é, selecciona um complemento regido por preposição (ex.: não hesite em perguntar). Pesquisas em corpora e motores de busca mostram no entanto que a construção como transitivo indirecto (hesitar em) é mais usual.
pub

Palavra do dia

pas·si·nhar pas·si·nhar


(passinho, diminutivo de passo + -ar)
verbo intransitivo

Dar passos muito pequenos; andar com pequenos passos. = PASSARINHAR, PASSARITAR

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/malaio [consultado em 01-12-2021]