Significado de chávena

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    chávenachávena
    ( chá·ve·na

    chá·ve·na

    )
    Imagem

    Recipiente com uma pega, onde se serve leite, chá ou qualquer outra bebida.

    nome feminino

    1. Recipiente com uma pega, onde se serve leite, chá ou qualquer outra bebida.Imagem

    2. Conteúdo que cabe nessa taça, quando cheia. = XICARADA

    = SinónimoSinônimo geral: XÍCARA

    etimologiaOrigem:malaio chavan, do chinês chakvan.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "chávena" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    xícara | n. f.

    Pequeno recipiente para tomar chá ou outra bebida (ex.: o café era servido em xícara de porcelana)....


    xicarada | n. f.

    Porção de líquido que uma chávena cheia pode conter....


    carioca | n. 2 g. | adj. 2 g. | n. m. | adj.

    Infusão de casca de limão, servida geralmente em chávena pequena de café (ex.: quero uma torrada e um carioca de limão, por favor)....


    porcelana | n. f.

    Massa de caulim e feldspato que origina um produto cerâmico, branco, impermeável, translúcido, de que se fazem objetos como jarras ou chávenas, entre outros....


    chinesa | n. f.

    Café com leite servido em chávena grande....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "chávena" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase dei de caras com um leão, qual a função sintáctica das expressões de caras e com um leão?


      Depois de ter consultado várias gramáticas, prontuários e dicionários, não consigo tirar duas dúvidas de conjugações verbais:
      1ª - Está correcto escrever-se "Já passava das duas da manhã quando aquele grupo de jovens se encontraram perto do restaurante."?
      2ª - Está correcto escrever-se "Eles representam diversas correntes de opinião e devem exprimirem-se com liberdade."?
      Não me soa bem e como vem escrito num local que eu pensava estar acima de qualquer suspeita, precisava "desesperadamente"; que me tirassem estas duas dúvidas.