Significado de chávena

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    chávenachávena
    ( chá·ve·na

    chá·ve·na

    )
    Imagem

    Recipiente com uma pega, onde se serve leite, chá ou qualquer outra bebida.

    nome feminino

    1. Recipiente com uma pega, onde se serve leite, chá ou qualquer outra bebida.Imagem

    2. Conteúdo que cabe nessa taça, quando cheia. = XICARADA

    = SinónimoSinônimo geral: XÍCARA

    etimologiaOrigem:malaio chavan, do chinês chakvan.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "chávena" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    xícara | n. f.

    Pequeno recipiente para tomar chá ou outra bebida (ex.: o café era servido em xícara de porcelana)....


    xicarada | n. f.

    Porção de líquido que uma chávena cheia pode conter....


    carioca | n. 2 g. | adj. 2 g. | n. m. | adj.

    Infusão de casca de limão, servida geralmente em chávena pequena de café (ex.: quero uma torrada e um carioca de limão, por favor)....


    porcelana | n. f.

    Massa de caulim e feldspato que origina um produto cerâmico, branco, impermeável, translúcido, de que se fazem objetos como jarras ou chávenas, entre outros....


    chinesa | n. f.

    Café com leite servido em chávena grande....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "chávena" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.


      Utilizo com frequência o corrector linguístico, constituindo este uma importante ferramenta de trabalho. Constatei que, ao contrário do que considerava, a palavra pátio tem esta ortografia, e não páteo. Gostaria que me informassem se existiu algum acordo ortográfico recente ou se, pelo contrário, a ortografia actual sempre foi a correcta.