PT
BR
    Definições



    chacina

    A forma chacinapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de chacinarchacinar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de chacinarchacinar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    chacinachacina
    ( cha·ci·na

    cha·ci·na

    )


    nome feminino

    1. Matança e esquartejamento de gado.

    2. Carne de porco para curar ou salgar, ou já curada ou salgada.

    3. [Figurado] [Figurado] Grande número de mortes violentas. = CARNIFICINA, EXTERMÍNIO, MATANÇA, MASSACRE, MORTICÍNIO

    etimologiaOrigem: etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de chacinaSignificado de chacina
    chacinarchacinar
    ( cha·ci·nar

    cha·ci·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e intransitivo

    1. Preparar (carnes) ao fumo, ao sol ou salgando-as.

    2. Fazer em postas. = ESQUARTEJAR

    3. [Figurado] [Figurado] Provocar uma grande matança ou assassínio com violência. = ASSASSINAR, MASSACRAR, MATAR

    etimologiaOrigem: chacina + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de chacinarSignificado de chacinar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "chacina" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Tenho muitas dúvidas em relação ao uso dos verbos. Há verbos que exigem certas preposições e ultimamente tenho sentido dificuldades em distinguir quais são. Por exemplo utiliza-se constar em ou constar de; ter intenção de ou ter intenção para?


    Qual a frase que está correcta: Milhares de pessoas saíram à rua para festejar o S. João ou Milhares de pessoas saíram à rua para festejarem o S. João?