Significado de triste

    ( tris·te

    tris·te

         )

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que aflige.

    2. Que inspira tristeza. ≠ ALEGRE

    3. Escuro e silencioso.

    4. Penoso.

    5. Falto de alegria.

    6. Que habitualmente sente ou mostra tristeza. = SOMBRIO, SORUMBÁTICO, TACITURNO ≠ ALEGRE, CONTENTE, FELIZ, FESTIVO, LEDO

    7. [Figurado] [Figurado] Insignificante, miserável, ridículo.

    nome de dois géneros

    8. Pessoa digna de dó.

    etimologiaOrigem:latim tristis, -e, triste, taciturno, sinistro, trágico, sombrio, medonho.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de triste

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "triste" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    angurriado | adj.

    Aborrecido, triste, angustiado....

    capaz | adj. 2 g.

    Que tem a possibilidade de ou a capacidade para; que preenche as condições necessárias para (ex.: ele não é capaz de ser antipático; estava tão triste com a notícia que era capaz de chorar; o texto do artigo é capaz de ser compreendido por um vasto público)....

    compungido | adj.

    Triste; com cara de compunção....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "triste" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Estava numa reunião onde surgiu uma tremenda dúvida sobre a palavra héptuplo. Existe essa palavra (como duplo, triplo, quádruplo... )? No site mostra a palavra séptuplo, mas acho que não é nesse sentido. Como eu diria então: O Brasil é penta e está próximo do hepta? ou O Brasil é penta e está próximo do septa?

      Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: tonel