PT
BR
    Definições



    tristemente

    A forma tristementepode ser [derivação de tristetriste] ou [advérbio].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tristementetristemente
    ( tris·te·men·te

    tris·te·men·te

    )


    advérbio

    1. De modo triste.

    2. Usa-se para indicar tristeza, desilusão ou desagrado em relação ao que se diz ou ouve. = INFELIZMENTE, LAMENTAVELMENTE

    sinonimo ou antonimoAntónimoAntônimo geral: FELIZMENTE

    etimologiaOrigem: triste + -mente.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de tristementeSignificado de tristemente
    tristetriste
    ( tris·te

    tris·te

    )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Que aflige.

    2. Que inspira tristeza.ALEGRE

    3. Escuro e silencioso.

    4. Penoso.

    5. Falto de alegria.

    6. Que habitualmente sente ou mostra tristeza. = SOMBRIO, SORUMBÁTICO, TACITURNOALEGRE, CONTENTE, FELIZ, FESTIVO, LEDO

    7. [Figurado] [Figurado] Insignificante, miserável, ridículo.


    nome de dois géneros

    8. Pessoa digna de dó.

    etimologiaOrigem: latim tristis, -e, triste, taciturno, sinistro, trágico, sombrio, medonho.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de tristeSignificado de triste

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tristemente" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...


    Pesquisando a palavra insculpido, obtive como resposta "Palavra não encontrada". Creio tratar-se de termo jurídico e, gostaria que, se possível, me fosse esclarecido o significado.