PT
BR
Pesquisar
Definições



mesquinho

A forma mesquinhopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de mesquinharmesquinhar], [adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
mesquinhomesquinho
( mes·qui·nho

mes·qui·nho

)


adjectivoadjetivo

1. Que não tem o indispensável em quantidade suficiente.

2. Que tem poucos recursos. = POBRE

3. Que tem uma visão ou uma compreensão muito limitada.

4. Infeliz, desditoso.

5. Inspirado em sentimentos vis.

6. De aparências ou formas acanhadas.


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

7. Que ou quem é muito apegado ao dinheiro e não gosta de o gastar. = AVARENTO, FORRETA, SOMÍTICO, SOVINA

8. Que ou aquele que dá ou partilha com pouca generosidade. = AVARENTO, FORRETA, SOMÍTICO, SOVINA

etimologiaOrigem etimológica: árabe miskin, pobre, desgraçado, infeliz.
mesquinharmesquinhar
( mes·qui·nhar

mes·qui·nhar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Dar com mesquinhez.

2. Negar por mesquinhez.

3. Regatear.


verbo pronominal

4. Fazer-se mesquinho. = AMESQUINHAR


verbo intransitivo

5. [Brasil: Rio Grande do Sul] [Brasil: Rio Grande do Sul] Não aceitar, o cavalo, o freio.

6. [Brasil: Rio Grande do Sul] [Brasil: Rio Grande do Sul] Ser esquivo ou arisco.

etimologiaOrigem etimológica: mesquinho + -ar.
mesquinho mesquinho

Auxiliares de tradução

Traduzir "mesquinho" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Tenho uma dúvida com uma forma verbal: mante-lo-à (inserido numa frase do tipo este jogo mante-lo-à entretido durante séculos). É apenas com um acento no A e é um acento grave, certo? Agradecia imenso se me enviassem a forma correcta de escrever esta forma verbal e já agora, que regra é que se aplica na formulação e conjugação destes tempos verbais menos usuais.


Tenho uma dúvida sobre a existência ou não da palavra desposicionado, ou seja, utilizo a expressão para dizer o contrário de posicionado. Por exemplo: Um jogador está bem posicionado no campo, ou está desposicionado (quando não está bem posicionado).