PT
BR
Pesquisar
Definições



civilizado

A forma civilizadopode ser [masculino singular particípio passado de civilizarcivilizar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
civilizadocivilizado
( ci·vi·li·za·do

ci·vi·li·za·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se acha em estado de civilização.

2. Urbano, cortês.

etimologiaOrigem etimológica: particípio de civilizar.
civilizarcivilizar
( ci·vi·li·zar

ci·vi·li·zar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Fazer sair do estado de barbaria.

2. Melhorar, sob o ponto de vista intelectual, moral e industrial.

3. Tornar civil, cortês, polido.

etimologiaOrigem etimológica: civil + -izar.
civilizado civilizado

Auxiliares de tradução

Traduzir "civilizado" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Podem-me indicar qual destas formas está correcta? Podes-nos dar uma ajuda ou Podes dar-nos uma ajuda?


Consultei o dicionário e a área de dúvidas, mas não encontrei a resposta ao que pretendo esclarecer. A minha questão é em relação à expressão tá-se ou tásse. Suponho que esta expressão venha do verbo estar, mas desconheço o tempo verbal ou regra utilizada para chegar à expressão final. Se a forma correcta for tásse, então porque é que se diz dá-se ou vá-se?