Significado de Pias-ta

A forma Pias-tapode ser [feminino plural de piapia], [feminino plural de piopio] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de piarpiar].

( pi·o

)

adjectivoadjetivo

1. Inclinado à piedade. = DEVOTO, RELIGIOSO ≠ ÍMPIO

2. Benigno, compassivo, misericordioso.

3. Que denota caridade.

4. Onde se recolhem, sustentam ou educam pessoas desvalidas (ex.: estabelecimento pio).

5. Que tem um fim caritativo ou piedoso (ex.: mentira pia, obra pia).

6. [Popular] [Popular] Embriagado.

Origem:latim pius, -a, -um, que cumpre os seus deveres para com os pais, a pátria, os deuses.

Superlativo: pientíssimo ou piíssimo.

Superlativo: pientíssimo ou piíssimo.

( pi·o

)

nome masculino

1. Voz da cria de qualquer ave.

2. Voz de muitas aves (ex.: pio do mocho).

3. Voz que imita o som de certas aves.

4. [Informal] [Informal] Palavra, fala (ex.: ficou sem pio).

nem pio

•Nem uma palavra. = SILÊNCIO

Origem:etimologia onomatopaica.

Colectivo:Coletivo:Coletivo:chilrada, chilreio, chilro.

( pi·o

)

nome masculino

Pia usada para pisar espremer uvas ou azeitonas em lagar de vinho ou de azeite.

Origem:alteração de pia.

( pi·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:unipessoal.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Dar pios (as aves).

2. [Informal] [Informal] Falar (ex.: depois da repreensão, ele nem piou).

3. [Informal] [Informal] Beber vinho.

verbo transitivo

4. [Gíria] [Gíria] Beber (qualquer líquido alcoólico).

5. [Regionalismo] [Regionalismo] Descascar (milho).

nome masculino

6. Ato de dar pios.

7. Som agudo característico de algumas aves. = PIADO, PIO

não poder piar

•Estar muito rouco.

•Estar muito cansado.

• [Figurado] • [Figurado] Estar inibido de emitir opinião sobre alguma coisa.

sem piar

•Sem dizer nada.

( pi·a

)

Pedra escavada em forma de vaso (ex.: despejou a lavagem na pia do porco).

nome feminino

1. Pedra escavada em forma de vaso (ex.: despejou a lavagem na pia do porco).

2. Pedra escavada e com ralo, ligada à canalização geral, onde se faz o despejo de águas sujas.

3. Recipiente, geralmente de metal ou pedra e fixo a um móvel ou a uma bancada, com água corrente e sistema de escoamento, para lavar alimentos, louça, etc. (ex.: pia da cozinha). = LAVA-LOIÇA

4. [Brasil] [Brasil] Recipiente, geralmente de loiça, fixo à parede ou a um móvel, com água corrente e sistema de escoamento, para lavar as mãos e o rosto (ex.: pia de banheiro). = LAVATÓRIO

5. [Náutica] [Náutica] Encaixe na sobrequilha para receber a extremidade do mastro. = CARLINGA

pia batismal

•A que serve para batizar.

Origem:latim pila, -ae, almofariz, pilão.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Pias-ta" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Lias-ta Picas-ta Pisa-ta Pisas-ta Piais-ta Piras-ta Pifas-ta

Palavras vizinhas

piara piaremia piartrose piasca piastra piastrão piatácia

Esta palavra no dicionário

pio | adj.

Inclinado à piedade....

pipilante | adj. 2 g.

Que emite pios; que pipila (ex.: voz pipilante)....

piamente | adv.

Com piedade....

pientíssimo | adj.

Muito pio....

pipitante | adj. 2 g.

Que emite pios; que pipita....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

pátio / páteo

Utilizo com frequência o corrector linguístico, constituindo este uma importante ferramenta de trabalho. Constatei que, ao contrário do que considerava, a palavra pátio tem esta ortografia, e não páteo. Gostaria que me informassem se existiu algum acordo ortográfico recente ou se, pelo contrário, a ortografia actual sempre foi a correcta.

Ver todas