PT
BR
    Definições



    ímpio

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    ímpioímpio
    ( ím·pi·o

    ím·pi·o

    )


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    1. Que ou quem não tem religião. = ATEU, HEREGE, INCRÉDULO, IRRELIGIOSOCRENTE, PIO, RELIGIOSO

    2. Que ou quem é contrário à religião.

    3. Que ou quem não respeita as coisas sagradas ou as práticas religiosas. = SACRÍLEGO

    4. Que ou quem ofende o que se considera digno de respeito.


    adjectivoadjetivo

    5. Desumano, cruel.

    etimologiaOrigem: latim impius, -a, -um, que falta aos deveres de piedade, sacrílego, sem respeito pelos deuses.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de ímpioSignificado de ímpio

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "ímpio" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber porque na palavra "raiz" não se usa o acento agudo no i, como, por exemplo, na palavra "país". São duas palavras com hiato a-i. E depois, no plural o acento aparece- raízes. Qual é a diferença?


    Tenho muitas dúvidas em relação ao uso dos verbos. Há verbos que exigem certas preposições e ultimamente tenho sentido dificuldades em distinguir quais são. Por exemplo utiliza-se constar em ou constar de; ter intenção de ou ter intenção para?