PT
BR
Pesquisar
    Definições



    cumpre

    A forma cumprepode ser [segunda pessoa singular do imperativo de cumprircumprir] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de cumprircumprir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cumprircumprir
    ( cum·prir

    cum·prir

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Executar com exactidão. = DESEMPENHAR, REALIZAR ≠ DESCUMPRIR

    2. Acatar, obedecer. ≠ DESRESPEITAR

    3. Realizar o prometido.

    4. Submeter-se, sujeitar-se.

    5. Ser da sua competência. = CABER, COMPETIR, PERTENCER, TOCAR


    verbo pronominal

    6. Perfazer, completar-se.

    etimologiaOrigem etimológica: latim compleo, -ere, encher, cobrir, recrutar.
    Significado de cumprir Significado de cumprir

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "cumpre" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A palavra escalabilidade não consta no vosso dicionário! Esta é uma palavra muito usada no mundo da informática. A minha questão é saber se a palavra existe mesmo, ou se é mais uma das adaptações de palavras inglesas sem tradução para português!

    Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?



    Palavra do dia

    meninênciameninência
    ( me·ni·nên·ci·a

    me·ni·nên·ci·a

         )


    nome feminino

    [Cabo Verde] [Cabo Verde] Conjunto de crianças; grupo formado por meninos e/ou meninas. = MENINADA

    etimologiaOrigem etimológica: menino + -ência.
    Significado de meninência Significado de meninência