PT
BR
    Definições



    pilão

    A forma pilãoé[nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    pilão1pilão1
    ( pi·lão

    pi·lão

    )
    Imagem

    Peça usada para triturar o conteúdo de um almofariz (ex.: envolva a massa num pano e bata com um pilão).


    nome masculino

    1. Peça usada para triturar o conteúdo de um almofariz (ex.: envolva a massa num pano e bata com um pilão).Imagem = MÃO

    2. Recipiente, geralmente de madeira, para descascar cereais ou triturar alimentos por meio de batidas sucessivas (ex.: ao longe ainda se ouvia o barulho dos pilões da aldeia onde o arroz era socado; adicione alho, sal, malaguetas, salsa e esmague tudo no pilão). = ALMOFARIZ, GRAL

    3. Peso com que se equilibra a balança romana.

    4. Cada um dos maços de madeira calçados de ferro, empregados nos moinhos de pisar a casca de carvalho, o papel, a massa de pólvora, etc.

    5. Picadeiro circular.

    6. Maço muito pequeno empregado nas fábricas de lãs para pilá-las.

    7. Pão de açúcar de forma cónica.

    8. [Regionalismo] [Regionalismo] Pelintra.

    9. Miserável.

    10. Indivíduo que pede tudo.

    etimologiaOrigem: francês pilon.
    Significado de pilãoSignificado de pilão

    Secção de palavras relacionadas

    pilão2pilão2
    ( pi·lão

    pi·lão

    )


    nome masculino

    [Arqueologia] [Arqueologia] Grande pórtico dos templos egípcios, em forma de pirâmide truncada, que ladeia a porta de entrada. = PILONE

    etimologiaOrigem: francês pylône, do grego pulón, -ônos.
    Significado de pilãoSignificado de pilão

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "pilão" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A minha dúvida é: geladaria ou gelataria? Qual das versões está mais correcta?


    Tenho uma dúvida com uma forma verbal: mante-lo-à (inserido numa frase do tipo este jogo mante-lo-à entretido durante séculos). É apenas com um acento no A e é um acento grave, certo? Agradecia imenso se me enviassem a forma correcta de escrever esta forma verbal e já agora, que regra é que se aplica na formulação e conjugação destes tempos verbais menos usuais.