Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub

pub

socado

socadosocado | adj. | n. m.
masc. sing. part. pass. de socarsocar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

so·ca·do so·ca·do


(particípio de socar)
adjectivo
adjetivo

1. Que levou socos.

2. Que foi bem calcado ou apertado com socos (ex.: barro socado).

3. Que é baixo e gordo (ex.: a fotografia mostrava um jovem socado e vivaz). = ATARRACADO

4. [Brasil]   [Brasil]  Que foi amassado no pilão. = PILADO

5. [Brasil]   [Brasil]  Escondido, oculto.

nome masculino

6. [Brasil: Sul]   [Brasil: Sul]  Lombilho de cabeça alta, feito de couro cru.


so·car so·car 1

- ConjugarConjugar

(soco + -ar)
verbo transitivo

1. Dar socos em. = ESMURRAR, ESMURRAÇAR, SOQUEAR

2. Causar contusão. = CONTUNDIR, PISAR

3. [Artilharia]   [Artilharia]  Calcar a pólvora com o soquete.

4. [Culinária]   [Culinária]  Espalmar ou mexer com os punhos cerrados (ex.: socar a massa do pão). = AMASSAR, SOVAR

5. [Náutica]   [Náutica]  Apertar com muita força a volta ou o nó de um cabo de navio.

6. [Brasil]   [Brasil]  Pisar no gral ou no pilão. = ESMAGAR

7. [Brasil]   [Brasil]  Meter dentro. = ESCONDER


so·car so·car 2

- ConjugarConjugar

(soca + -ar)
verbo intransitivo

[Brasil]   [Brasil]  Renascer; brotar (a cana-de-açúcar).

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "socado" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

Anagramas

Esta palavra no dicionário

Ver mais

Esta palavra em blogues

Ver mais

No caso da bola ainda lá estar Kritciuc teria socado primeiro a bola e só a bola..

Em BEL

No lance que precedeu o centro, o Helton Leite deveria ter socado a bola para mais longe, porque a deixou à mercê do Ricardo Horta

Em N

...remate do lateral-esquerdo Reabciuk na sequência de um canto, depois de o Vlachodimos ter socado a bola e o Rafa não a ter conseguido dominar..

Em N

socado , lamparina de querosene e um rádio de pilha que meu avô ligava para...

Em Carta da It

Desta vez, Xistrema presenteou-nos com um penalty devido ao guarda-redes ter socado a bola..

Em O INDEFECTÍVEL
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Gostaria de saber se a palavra secalhar existe, como sinónimo de provavelmente. Há quem use em separado (Como está a chover, se calhar hoje não há ensaio), mas a versão Como está a chover, secalhar hoje não há ensaio é correcta?
A locução se calhar pode, de facto, ser sinónimo de provavelmente, mas sempre como duas palavras separadas, pois trata-se da conjunção condicional se e do verbo calhar. Se estiver numa só palavra, trata-se de um erro ortográfico.



Gostaria de saber a ortografia correta: garçom ou garçon?
A grafia correcta da palavra que, sobretudo no Brasil, designa “empregado de mesa” é garçom (plural: garçons). Trata-se do aportuguesamento do vocábulo francês garçon.
pub

Palavra do dia

ru·be·ta |ê|ru·be·ta |ê|


(latim rubeta, -ae)
nome feminino

[Zoologia]   [Zoologia]  Anfíbio anuro, geralmente de corpo verde e ventre branco, que pode ser encontrado na Europa e em África. = RÃ-DAS-MOITAS, RELA, RAINETA, REINETA

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/socado [consultado em 28-07-2021]