PT
BR



    Significado de TABELAS-NO-LO

    A forma TABELAS-NO-LOpode ser [feminino plural de tabelatabela] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de tabelartabelar].

    ( ta·be·lar

    ta·be·lar

         )


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    1. Relativo a tabela.


    verbo transitivo

    2. Organizar em tabela. = TABELIZAR

    3. Fazer a tabela dos preços de. = TABELIZAR


    verbo transitivo e intransitivo

    4. [Futebol] [Futebol] Tocar ou passar a bola rapidamente.

    etimologiaOrigem:tabela + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    |é| |é|
    ( ta·be·la

    ta·be·la

         )
    Imagem

    Suporte vertical retangular do cesto de basquetebol.


    nome feminino

    1. Suporte onde se faz um registo de informações, organizado em linhas e colunas (ex.: tabela de preços). = LISTA, MAPA, RELAÇÃO, ROL, PAUTA

    2. Registo de cálculos e resultados (ex.: tabela de conversão).

    3. Horário ou escala.

    4. Quadro em que se afixam anúncios, avisos, editais, etc.

    5. [Desporto] [Esporte] Suporte vertical retangular do cesto de basquetebol.Imagem

    6. [Futebol] [Futebol] Jogada em que há uma troca rápida e curta de bola entre jogadores.

    7. [Jogos] [Jogos] Cada uma das quatro peças ou lados que formam o caixilho das mesas de bilhar.Imagem

    8. [Jogos] [Jogos] Quadro em que se marcam as carambolas feitas no jogo do bilhar.

    9. [Teatro] [Teatro] Quadro para determinar diariamente o serviço dos atores e pessoal.

    10. [Antigo] [Antigo] [Farmácia, Farmacologia] [Farmácia, Farmacologia] Electuário feito em pastilhas.


    à tabela

    •No horário ou no limite de tempo previsto (ex.: o comboio partiu à tabela; chegámos mesmo à tabela).

    fazer tabela

    •Bater numa superfície e mudar de direção.

    ir para a tabela

    • [Teatro] • [Teatro]  Ser multado.

    jogar por tabela

    •Tratar de obter algo indiretamente.

    •Dirigir piadinhas indiretas.

    por tabela

    •Por meios indiretos. = INDIRETAMENTE

    •Por terceira pessoa.

    tabela periódica

    • [Química] • [Química]  Quadro que dispõe os elementos químicos em linhas e colunas, ordenados por número atómico crescente e classificados em função da configuração eletrónica e de propriedades químicas.

    tabela periódica dos elementos

    • [Química] • [Química]  O mesmo que tabela periódica.

    etimologiaOrigem:latim tabella, -ae, tabuinha, tabuleiro de jogo, tábua votiva, tábua para escrever.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "TABELAS-NO-LO" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    tabulista | n. 2 g.

    Pessoa que faz tábuas ou tabelas geométricas, astronómicas, etc....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

    Devemos dizer Não jogas computador... ou Não jogas no computador...?



    Palavra do dia