PT
BR
Pesquisar
Definições



esquerda

A forma esquerdapode ser [feminino singular de esquerdoesquerdo], [interjeição] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
esquerdaesquerda
|ê| |ê|
( es·quer·da

es·quer·da

)


nome feminino

1. Mão esquerda. = SINISTRADESTRA, DEXTRA, DIREITA

2. Lado esquerdo.

3. [Política] [Política] Parte de uma assembleia política que fica à esquerda do presidente (em certos parlamentos).

4. [Política] [Política] Conjunto dos grupos e partidos que professam opiniões progressistas, por oposição à direita, conservadora.

5. [Política] [Política] Conceito genérico que designa um conjunto de partidos, agentes políticos e população que partilha doutrinas, ideologias, orientações ou princípios que se aproximam dos partidos socialistas e comunistas.


interjeição

6. Voz de comando para fazer executar um movimento sobre o lado esquerdo.


esquerda alta

[Teatro] [Teatro]  Zona mais recuada do palco situada à esquerda, do ponto de vista do espectador.

esquerda baixa

[Teatro] [Teatro]  Zona avançada do palco situada à esquerda, do ponto de vista do espectador.

esquerda caviar

[Depreciativo] [Depreciativo] [Política] [Política]  Designação atribuída a quem se identifica ideologicamente como socialista ou comunista, mas que tem um estilo de vida considerado abastado e contrário aos ideais de esquerda (ex.: o resultado eleitoral foi uma surpresa para a esquerda caviar).

etimologiaOrigem etimológica:feminino de esquerdo.

esquerdoesquerdo
|ê| |ê|
( es·quer·do

es·quer·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que está do lado do coração. = SESTRODIREITO

2. Que tem maior habilidade com o lado esquerdo do corpo, em especial com a mão, do que com o lado direito. = CANHO, CANHOTO, ESQUERDINO, SINISTRODESTRO, DIREITO

3. Que é torto ou torcido. = VESGO

4. [Figurado] [Figurado] Esquivo ou enviesado.

5. Sem habilidade ou agilidade. = DESAJEITADOÁGIL, HÁBIL

6. Que é acanhado, tímido ou inseguro. = INSEGUROCONFIANTE, SEGURO

7. Não muito merecedor de confiança.


nome masculino

8. O que está do lado esquerdo; a esquerda.


fazer-se esquerdo

Fingir que não ouve ou não percebe.

esquerdaesquerda

Auxiliares de tradução

Traduzir "esquerda" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



Estava com dúvida quanto à escrita do algarismo 16, e procurando resposta no site, fiquei com mais dúvida ainda: dezesseis ou dezasseis? E porquê?
O algarismo 16 pode escrever-se de duas formas: dezasseis é a forma usada em Portugal e dezesseis a forma usada no Brasil. A forma com e aparenta ser a mais próxima da etimologia: dez + e + seis; a forma com a é uma divergência dessa. Esta dupla grafia, cuja razão exacta se perde na história da língua, verifica-se também com os números 17 (dezassete/dezessete) e 19 (dezanove/dezenove).




Por favor, gostaria de saber qual é o plural de verbos unidos por hífen, como por exemplo quero-quero ou vai-vem.
Antes de mais, uma correcção: a forma vai-vem não existe. A forma correcta escreve-se sem hífen e com acento, vaivém (plural: vaivéns), como pode verificar pela hiperligação para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Quanto ao substantivo quero-quero, forma o plural regular quero-queros. Os substantivos compostos por V-V (verbo-verbo) formam o plural como se fossem substantivos simples, acrescentando-se apenas o -s do plural regular (outros exemplos: treme-tremes, ruge-ruges).