PT
BR
Pesquisar
Definições



mapa

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
mapamapa
( ma·pa

ma·pa

)
Imagem

Delineação convencional de uma qualquer extensão da superfície da Terra.


nome masculino

1. Delineação convencional de uma qualquer extensão da superfície da Terra.Imagem

2. Lista, relação.

3. Quadro sinóptico.


mapa anamórfico

Mapa ou gráfico em que as áreas geográficas são deformadas segundo variáveis estatísticas. = CARTOGRAMA

mapa de bits

[Informática] [Informática]  Imagem formada geralmente por uma grelha rectangular de pixels ou pontos de cor. (É atribuído um valor a cada pixel, a partir de um bit de informação.)

etimologiaOrigem etimológica:italiano mappa, do latim mappa, -ae, guardanapo, toalha, pano.
Colectivo:Coletivo:Coletivo:atlas, mapoteca.

Auxiliares de tradução

Traduzir "mapa" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Qual é o plural de porta-voz?
De acordo com a Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Celso Cunha e Lindley Cintra (p. 188), quando uma palavra hifenizada é composta por um verbo e um substantivo, apenas este último adquire a flexão do plural. Assim, o plural de porta-voz é porta-vozes, tal como o plural de guarda-chuva é guarda-chuvas e o de beija-flor é beija-flores.



Cronopata é erro? Pela sua etimologia, creio que estaria correctamente no dicionário... Mas não consta... Neologismo? Porque ainda não adoptado oficialmente?
As palavras cronopatia e cronopata, apesar de não se encontrarem registadas em nenhum dos dicionários de língua portuguesa por nós consultados, estão correctamente formadas (com os elementos de formação crono-, derivado do grego khrónos, que significa “tempo”, e -patia e -pata, derivados do grego páthe, que significa “doença” ou “dor”). Na medicina, a cronopatia pode designar o conjunto de patologias que estão relacionadas com desvios, atrasos ou avanços no crescimento; pode também referir-se à incapacidade para gerir o tempo ou para cumprir horários. Cronopata será a pessoa que sofre de alguma destas patologias.