Significado de Quadra-Lhes

    A forma Quadra-Lhespode ser [feminino singular de quadraquadra], [segunda pessoa singular do imperativo de quadrarquadrar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de quadrarquadrar].

    ( qua·dra

    qua·dra

         )
    Imagem

    JogosJogos

    Carta de jogar ou peça de dominó que tem quatro pintas.

    nome feminino

    1. Pátio quadrado.

    2. Sala ou compartimento quadrado.

    3. Canteiro de jardim disposto em quadrado.

    4. [Brasil] [Brasil] Quadrilátero formado pela reunião de casas ou edifícios que dá para quatro ruas ou travessas. = QUARTEIRÃO

    5. [Brasil] [Brasil] [Desporto] [Esporte] Recinto destinado à prática de certos desportos (ex.: quadra de ténis). = CAMPO

    6. Cada um dos lados de um quadrado.

    7. Conjunto ou série de quatro coisas.

    8. [Jogos] [Jogos] Carta de jogar ou peça de dominó que tem quatro pintas.Imagem = QUATRO

    9. [Jogos] [Jogos] Série de quatro números na mesma linha horizontal dos cartões do loto.

    10. [Versificação] [Versificação] Poesia ou estrofe de quatro versos. = QUARTETO

    11. [Portugal: Alentejo] [Portugal: Alentejo] Estábulo; cavalariça.

    12. [Náutica] [Náutica] Espaço largo da nave pela popa.

    13. [Náutica] [Náutica] Bandeira que distingue o navio chefe.

    14. [Figurado] [Figurado] Época do ano (ex.: quadra natalícia). = ESTAÇÃO

    15. Tempo; época; ocasião.

    16. Fase ou quarto da Lua.

    17. Idade (considerando a vida dividida em quatro épocas).

    18. [Brasil] [Brasil] Medida linear equivalente a 132 metros.

    19. [Brasil: Norte] [Brasil: Norte] Medida agrária equivalente a 48 400 metros quadrados. = ALQUEIRE MINEIRO


    quadra de carreira

    • [Brasil] • [Brasil] Extensão de 132 metros, tomada por base para as carreiras de parelheiros.

    quadra de sesmaria

    • [Brasil] • [Brasil] Medida de superfície que equivale a cinquenta quadras quadradas.

    quadra quadrada

    • [Brasil] • [Brasil] Medida de superfície equivalente a 17 424 metros quadrados.

    etimologiaOrigem:latim quadra, -ae, quadrado, quarto, bocado.

    Secção de palavras relacionadas

    ( qua·drar

    qua·drar

         )

    verbo transitivo

    1. Dar a forma quadrada a (ex.: quadrar a cortiça).

    2. [Aritmética] [Aritmética] Elevar um número ao quadrado; multiplicar um número por si próprio.

    verbo transitivo e intransitivo

    3. Ser apropriado ou conveniente. = CONVIR

    4. Dar vantagem.

    5. Estar ou ficar de acordo com. = ADAPTAR-SE, MOLDAR-SE

    verbo intransitivo

    6. [Tauromaquia] [Tauromaquia] Perfilar-se na frente do touro para colocar bandarilhas.

    etimologiaOrigem:latim quadro, -are, esquadriar, cortar em esquadria, tornar simétrico, tornar perfeito, ser quadrado, convir, adaptar-se.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Quadra-Lhes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    rad | símb.

    Símbolo do radiano....

    sozinho | adj.

    Absolutamente só....

    anch'io son pittore | loc.

    Exclamação atribuída a Corrégio ao contemplar pela primeira vez o quadro representativo de Santa Cecília, de Rafael, e que o impulso de uma nobre ambição de artista lhe fez brotar dos lábios....

    d'après nature | loc.

    Diz-se do esboço ou quadro em que a natureza viva é trasladada à tela sem ficções nem fantasias....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "Quadra-Lhes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A expressão a priori significa principalmente?

      Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".



      Palavra do dia

      Palavra do dia: rilhar