pub

carreira

carreiracarreira | n. f.

car·rei·ra car·rei·ra

(latim *[via] carraria, via para carros)

nome feminino

1. Caminho de carro. = TRILHO

2. Caminho estreito, geralmente em terrenos plantados. = CARREIRO

3. Lugar por onde se pode correr.

4. Espaço de terreno percorrido (a correr).

5. Corrida.

6. Série de viagens periódicas regulares (em determinada direcção).

7. [Portugal] [Portugal] Veículo colectivo de transporte público.

8. Profissão ou percurso profissional.

9. Curso, percurso.

10. Sequência de coisas ou pessoas. = FILA, RENQUE

11. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Porção de droga em pó alinhada para ser aspirada pelo nariz (ex.: fez duas carreiras de coca com o cartão de crédito). [Equivalente no português de Portugal: linha.] = CARREIRINHA

12. [Náutica] [Náutica] Lugar onde se constroem embarcações ou onde se fazem reparações. = ESTALEIRO

13. [Brasil] [Brasil] Variedade de mangue.

às carreiras
• Às corridas.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "carreira" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

carregável carrego carregoso carreira carreira-de-tiro carreiramento carreirão

Anagramas

cerraria erriçará erriçara recriará recriara

Esta palavra no dicionário

Ver mais

agenciar atrapar debutar descarreirar novel pregresso seguir

Esta palavra em blogues

Ver mais

...mundo: a maluquete que não segura empregos nem relacionamentos, o professor em início de carreira que já se desencantou com a profissão, a moça do interior com um passado...
Em www.tonygoes.com.br

anos de carreira dos Simple Minds..
Em Not

a carreira passava quando o sino do relógio batia aquelas horas;;
Em Estação Cronográfica

Papa até 1572 Carreira e má fama Miguel Ghisleri, eleito papa em 1566 com o nome de Pio...
Em Blog da Sagrada Família

Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas

claridade

Gostaria de esclarecer uma dúvida: claridade é substantivo abstracto ou concreto?

Na acepção de “luz natural”, a palavra claridade é um substantivo concreto; nas restantes acepções é um substantivo abstracto.

afim e a fim

Em que situações se utiliza a fim e afim?

Para distinguir entre a fim e afim, é necessário compreender que se trata de duas expressões homófonas (isto é, que se pronunciam da mesma maneira, mas têm grafias e significados distintos) que correspondem a duas construções diferentes. A expressão a fim usa-se na locução prepositiva a fim de, para indicar uma finalidade ou um objectivo, sendo equivalente a para. Usa-se ainda a locução estar a fim de, com o significado de “ter vontade ou desejo de algo”. O adjectivo afim usa-se com o significado de “que tem semelhanças ou afinidades com algo ou alguém” e é flexionável (ex.: trataram o assunto em agenda e um outro afim deste; não tinham interesses afins).

Ver todas...

pub

Palavra do dia

ni·ó·bi·o ni·ó·bi·o

(latim científico niobium, do grego Nióbe, mitónimo [Níobe, personagem da mitologia grega, filha de Tântalo e Dione])

nome masculino

[Física, Química] [Física, Química] Elemento químico metálico (símbolo: Nb) bastante raro, cinzento, de número atómico 41, de massa atómica 92,90, associado ao tantálio nos seus minérios.

pub