PT
BR



    Significado de Estrela-Lho

    A forma Estrela-Lhopode ser [feminino singular de estrelaestrela], [masculino e feminino plural e singular antropónimo de estrelaestrela], [segunda pessoa singular do imperativo de estrelarestrelar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de estrelarestrelar].

    |ê| |ê|
    ( es·tre·la

    es·tre·la

         )
    Imagem

    estrela de David

    Estrela formada por dois triângulos equiláteros sobrepostos, que simboliza o judaísmo.


    nome feminino

    1. [Astronomia] [Astronomia] Astro fixo que tem luz própria. = ESTELA

    2. Figura geralmente composta por um conjunto de raios que partem do mesmo ponto ou por um círculo com cinco ou seis pontas.

    3. Objeto que tem a forma ou o brilho de uma estrela.

    4. [Figurado] [Figurado] Influência dos astros na vida do homem. = DESTINO, SORTE

    5. [Figurado] [Figurado] Coisa, ideia ou pessoa que orienta. = FANAL, FAROL, GUIA, NORTE

    6. [Figurado] [Figurado] [Cinema, Teatro, Televisão] [Cinema, Teatro, Televisão] Pessoa que brilha ou se destaca, geralmente pelo talento ou pela notoriedade (ex.: estrela do music-hall; estrelas da década de 1950).

    7. [Figurado, Por extensão] [Figurado, Por extensão] Pessoa muito famosa em qualquer domínio ou atividade (ex.: estrela das artes marciais; ex-dirigente sindicalista é a nova estrela do partido).

    8. Papagaio de papel com a forma de uma estrela.

    9. Mancha mais ou menos redonda na frente dos animais.

    10. [Militar] [Militar] Distintivo, geralmente em forma de estrela, que indica posição hierárquica no uniforme (ex.: general de 5 estrelas).

    11. [Pouco usado] [Pouco usado] [Tipografia] [Tipografia] Sinal tipográfico em forma de estrela (*). = ASTERISCO


    estrela da manhã

    • [Astronomia] • [Astronomia]  O mesmo que estrela da tarde.

    estrela da tarde

    • [Astronomia] • [Astronomia]  O planeta Vénus.

    estrela de alva

    • [Astronomia] • [Astronomia]  O mesmo que estrela da tarde.

    estrela de David

    • [Astronomia] • [Astronomia]  Estrela formada por dois triângulos equiláteros sobrepostos, que simboliza o judaísmo.Imagem = SIGNO-DE-SALOMÃO, SIGNO-SAIMÃO, SINO-SAIMÃO

    estrela do norte

    • [Astronomia] • [Astronomia]  O mesmo que estrela polar.

    estrela polar

    • [Astronomia] • [Astronomia]  A última das estrelas que formam a cauda da Ursa Menor.

    etimologiaOrigem:latim stella, -ae.

    Secção de palavras relacionadas

    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:constelação.
    ( es·tre·lar

    es·tre·lar

         )


    verbo transitivo

    1. Ornar de estrelas.

    2. Dar a forma de estrela a.

    3. Matizar.

    4. Frigir até corar.

    5. Frigir (ovos) sem os mexer.

    6. [Brasil] [Brasil] Ser o ator principal. = PROTAGONIZAR


    verbo intransitivo

    7. Brilhar, refulgir.


    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    8. Relativo às estrelas. = ESTELAR, SIDERAL

    etimologiaOrigem:estrela + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Estrela-Lho" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    estreleiro | adj.

    Diz-se do cavalo que levanta muito a cabeça....

    estelar | adj. 2 g.

    Das estrelas ou a elas relativo (ex.: sistema estelar)....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

    A palavra fim de semana, aparece em todo o lado escrita com hífen, inclusive no vosso dicionário. Contudo, quando estudei a língua portuguesa nas cadeiras da faculdade, foi-nos dado como referência um manual que nos serviu como a Bíblia da Língua Portuguesa: a Nova Gramática do Português Contemporâneo. Esta gramática de Celso Cunha e Lindley Cintra afirma na página 107 que a palavra fim de semana é um exemplo de quando os elementos justapostos conservam a sua "autonomia gráfica", tais como Idade Média e pai de família. Assim sendo, gostaria que me informassem se é correcto a utilização das duas formas, ou se a Nova Gramática já está desactualizada.



    Palavra do dia