Significado de aba-se-to

A forma aba-se-topode ser [feminino singular de abaaba], [segunda pessoa singular do imperativo de abarabar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de abarabar].

( a·ba

)

Parte que rodeia exteriormente a boca do chapéu.

nome feminino

1. Parte acessória da coisa a que está aderente.

2. Parte pendente e aderente a uma mesa para dar, quando levantada, maior superfície ao tabuleiro.

3. [Vestuário] [Vestuário] Cada uma das duas partes que pendem da cintura de sobrecasaca, fraque ou afim.

4. [Chapelaria] [Chapelaria] Parte que rodeia exteriormente a boca do chapéu.

5. Parte da fechadura que dobra sobre o bordo do batente, formando ângulo reto com a frente.

6. Parte da espira que prende no eixo da hélice.

7. Parte inferior da encosta dos montes.

8. Margem (de rio).

9. [Construção] [Construção] Fasquia que, ao longo das extremidades dos tetos de madeira, guarnece a parte superior da parede.

10. [Encadernação] [Encadernação] Parte da capa ou sobrecapa do livro que fica dobrada para dentro, em que por vezes se escreve alguma informação ou crítica sobre o livro ou sobre o autor.

= BADANA, ORELHA

11. Carne da parte lateral que vai da mão à perna da rês.

abas

nome feminino plural

12. Parte contígua a uma zona habitacional (ex.: acamparam nas abas da aldeia). = ARREDORES, CERCANIA

Origem:etimologia duvidosa.

( a·ba

)

nome feminino

[Vestuário] [Vestuário] Túnica que cobre o corpo, deixando a descoberto a cabeça, os pés e as mãos, usada por algumas mulheres muçulmanas. = ABAIA

Origem:árabe aba.

( a·bar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Pôr abas em; ajeitar a aba de (o chapéu).

Origem:aba + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "aba-se-to" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

abra-se-to gaba-se-to baba-se-to abar-se-to ama-se-to aja-se-to ata-se-to

Palavras vizinhas

abarticular abaruna abasbacar abascado abasia abásico abasmar

Esta palavra no dicionário

abado | adj.

Que tem a aba grande ou levantada....

acabanado | adj.

Que tem forma de cabana....

derrubado | adj.

Desmoronado....

abada | n. f.

Cavidade improvisada em aba, avental ou saia para receber algo no regaço....

abada | n. f.

O mesmo que rinoceronte....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

comparativo de superioridade e de inferioridade

Quanto a comparações de inigualdade, ou seja, de superioridade ou de inferioridade, existirá uma regra absoluta para decifrar se se usa que ou do que ou ambas estarão correctas em qualquer expressão dessa estrutura? Para um falante em que o Português não é a primeira língua, seria bastante útil. Incluo as seguintes expressões para vossa análise: 1) O castelo é mais antigo que a igreja. 2) Hoje as laranjas estão menos baratas que as maçãs. 3) Nós compramos mais livros que vendemos. 4) O Paulo é mais grande do que gordo. 5a) O João tem mais de um carro. b) O João tem mais dum carro. c) O João tem mais do que um carro. d) O João tem mais que um carro.

discurso directo e pontuação

Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.

Ver todas