PT
BR
    Definições



    fica

    A forma ficapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de ficarficar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de ficarficar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    ficarficar
    ( fi·car

    fi·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo e pronominal

    1. Permanecer; não sair de.

    2. Restar.

    3. Assentar, combinar.

    4. Chegar, não passar de.

    5. Achar-se.

    6. Estar.

    7. Deter-se, parar.

    8. Tornar-se em.

    9. Obter o resultado (indicado pelo adjectivo).

    10. Afiançar, responsabilizar-se.

    11. [Jogos] [Jogos] Não pedir mais cartas.

    12. Desistir (ao bilhar) de fazer trinta-e-um, procurando matar o parceiro que deixa a bola.


    verbo pronominal

    13. Não ter reacção ou resposta.


    verbo transitivo e intransitivo

    14. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Manter relacionamento amoroso sem compromisso (ex.: você ficou com alguém na festa? Eles já ficaram algumas vezes).

    etimologiaOrigem:latim vulgar *figicare, do latim figo, -ere, pregar, cravar, prender, segurar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de ficar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "fica" para: Espanhol Francês Inglês

    Palavras vizinhas

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Agradecia que me tirassem a seguinte dúvida, sobre o termo certo a aplicar na expressão abaixo indicada: no que concerne a ou no que concerne os.


    Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.