PT
BR
    Definições



    chapéu

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    chapéuchapéu
    ( cha·péu

    cha·péu

    )
    Imagem

    Cobertura para a cabeça, geralmente formada de copas e abas.


    nome masculino

    1. Cobertura para a cabeça, geralmente formada de copas e abas.Imagem

    2. Artefacto constituído por uma armação articulada que se pode abrir e fechar, coberta de tecido ou material afim, usado para resguardar da chuva.Imagem = CHAPÉU-DE-CHUVA, GUARDA-CHUVA

    3. Artefacto constituído por uma armação articulada que se pode abrir e fechar, coberta de tecido ou material afim, usado para resguardar do sol ou criar sombra e geralmente maior do que um guarda-chuva.Imagem = CHAPÉU-DE-SOL, GUARDA-SOL

    4. [Figurado] [Figurado] O que tem a forma de chapéu.

    5. [Biologia] [Biologia] Parte superior e dilatada do cogumelo. = PÍLEO

    6. [Por extensão] [Por extensão] [Biologia] [Biologia] Designação dada às frutificações de alguns fungos basidiomicetes e ascomicetes, muitas das quais são comestíveis e algumas venenosas. = AGÁRICO, COGUMELO

    7. [Informal] [Informal] [Ortografia] [Ortografia] Acento circunflexo. = CHAPEUZINHO

    8. [Futebol] [Futebol] Lance em que o futebolista chuta a bola por cima da cabeça do adversário e passa por ele para a recuperar mais à frente, geralmente sem que ela caia no chão.

    9. [Portugal] [Portugal] [Desporto] [Esporte] Golo marcado com a bola rematada em arco por cima do guarda-redes, em especial no andebol e no futebol.

    10. [Imprensa/Jornalismo] [Imprensa/Jornalismo] Palavra ou expressão usada em corpo pequeno por cima do título.

    11. [Marinha] [Marinha] Parte do cabrestante onde encaixam as barras.

    12. [Marinha] [Marinha] Gratificação que em certos casos o armador dá ao capitão do navio.

    13. [Mineralogia] [Mineralogia] Camada delgada de um mineral que cobre o jazigo de outro mais abundante.

    14. [Música] [Música] Pequena peça esferoidal que tapa a parte superior da flauta.

    15. [Religião] [Religião] Dignidade (cardinalícia).

    16. [Viticultura] [Viticultura] Conjunto de impurezas que sobem à superfície do mosto em fermentação.


    chapéu alto

    O de copa alta.

    chapéu armado

    O de uniforme.

    chapéu braguês

    O de copa baixa e aba larga usado por aldeãos.

    chapéu de coco

    O de copa baixa e dura.

    chapéu de molas

    O mesmo que chapéu de pasta.

    chapéu de pasta

    [Vestuário] [Vestuário]  Chapéu alto com molas para que possa voltar à posição normal depois de ser achatado. = CLAQUE

    chapéu embicado

    O mesmo que chapéu armado.

    de se lhe tirar o chapéu

    Que é muito bom.

    etimologiaOrigem: francês antigo chapel, hoje francês chapeau.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: chabéu.
    Significado de chapéuSignificado de chapéu

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "chapéu" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Como se escreve? Eu não consigo deitar-me cedo. Eu não consigo me deitar cedo. Não consigo perceber se o não está associado ao primeiro ou segundo verbo, pois nos verbos reflexos na negativa os pronomes vêm antes do verbo.


    Trabalho com luteria ou luteraria? Encontrei os dois no Aurélio em edições diferentes, mas qual eu uso?
    Será lutheria? Mas isto é português, italiano ou francês?
    Outra dúvida: escrevo arte lutérica ou luterárica?