Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

bordo

bordobordo | n. m.
bordobordo | n. m.
1ª pess. sing. pres. ind. de bordarbordar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

bor·do |ó|bor·do |ó|1


(francês bord)
nome masculino

1. [Náutica]   [Náutica]  Lado do navio.

2. Rumo do navio.

3. Acto de bordejar.

4. Extremidade de uma superfície. = BEIRA, BORDA

5. [Figurado]   [Figurado]  Disposição do espírito, propósito.


aos bordos
[Marinha]   [Marinha]  Mudando de rumo consoante a direcção do vento.

[Informal, Figurado]   [Informal, Figurado]  De um lado para o outro; aos esses; aos ziguezagues.

combater de bordo a bordo
Combater por abordagem.

de alto bordo
De grande categoria.

fazer bordos
Andar aos bordos. = BORDEJAR, CAMBALEAR, ZIGUEZAGUEAR

virar de bordo
[Marinha]   [Marinha]  Mudar de rumo (o navio).

[Figurado]   [Figurado]  Mudar de opinião ou voltar atrás numa decisão.

Plural: bordos |ô|.Plural: bordos |ô|.
Confrontar: bordô.

bor·do |ô|bor·do |ô|2


(origem obscura)
nome masculino

1. [Botânica]   [Botânica]  Género de árvores aceráceas.

2. Madeira dessa árvore.


SinónimoSinônimo Geral: ÁCER

Plural: bordos |ô|.Plural: bordos |ô|.
Confrontar: bordô.

bor·dar bor·dar

- ConjugarConjugar

(francês broder)
verbo transitivo

1. Ornar de desenhos feitos à agulha.

2. Guarnecer a borda de.

3. [Figurado]   [Figurado]  Entremear (o discurso) com flores de retórica, anedotas, etc.

verbo intransitivo

4. Fazer bordados.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "bordo" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

Esta palavra em blogues

Ver mais

sucesso como "Bebê a bordo " (1988), "Tieta" (1989), "Meu bem, meu mal (1990), "Perigosas peruas" (1992), "Explode coração"...

Em Caderno B

A bordo do Columbia, levado pelo coronel Ilan Ramon , estava um desenho de Petr Ginz...

Em Geopedrados

...os pilotos Lawrence Muczynski (segundo à esquerda) e, capitão de fragata Henry Kleeman, a bordo do porta-aviões USS Nimitz, cinco dias após o incidente no Golfo de Sidra Embora...

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

pessoas, incluindo todas as quatro pessoas a bordo do avião e outras 35 no solo..

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

bordo ..

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


A palavra pròpriamente continua a ser acentuada com acento grave? E visìvelmente?
Em 1973 foram eliminados da ortografia oficial portuguesa os acentos graves e circunflexos nas palavras derivadas com o sufixo -mente (ex.: praticamente, serodiamente, visivelmente) ou com os sufixos iniciados por z (ex.: pezinho, sozinho). Seguindo a hiperligação para o Acordo Ortográfico em vigor para a língua portuguesa de norma europeia, poderá consultar o Decreto-Lei n.º 32/73 na parte final do documento, após o texto do acordo de 1945.



Na frase "Muitos meses passaram desde a morte de sua mãe." como classificamos a palavra "muitos"?
A palavra muito pode ter a classificação de pronome indefinido (ex.: Havia laranjas na árvore, mas muitas já estavam no chão.), determinante indefinido (ex.: Estava muita gente na repartição para ser atendida.), advérbio (ex.: O prédio é muito grande. Eles não trabalham muito.) ou substantivo masculino (ex.: Nunca lhe agradeceu o muito que ele fez por ela.). Na frase que refere, e como pode constatar pelos exemplos acima, a palavra muito tem a função de determinante indefinido, concordando em género e número com o nome a que se refere e especificando o seu sentido.
pub

Palavra do dia

ve·nec·to·mi·a ve·nec·to·mi·a


(latim vena, -ae, veia + -ectomia)
nome feminino

[Medicina]   [Medicina]  Ressecção ou remoção de uma veia ou de um segmento de veia. = FLEBECTOMIA

pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/bordo [consultado em 25-01-2022]