PT
BR
Pesquisar
Definições



recamado

A forma recamadopode ser [masculino singular particípio passado de recamarrecamar] ou [adjectivoadjetivo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
recamadorecamado
( re·ca·ma·do

re·ca·ma·do

)


adjectivoadjetivo

1. Bordado a relevo; ornamentado.

2. [Figurado] [Figurado] Matizado; entremeado; salpicado.

3. Repleto, cheio, que tem com abundância.

recamarrecamar
( re·ca·mar

re·ca·mar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Bordar a relevo (ex.: recamar com fio de ouro).

2. [Por extensão] [Por extensão] Bordar a matiz.

3. [Figurado] [Figurado] Adornar, aprimorar, entretecer, revestir.

4. Encher.

5. Conceder grande quantidade de bens.

etimologiaOrigem etimológica:italiano ricamare, bordar.

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas


Morfologicamente, como classificamos a expressão "cerca de"?
A expressão cerca de é composta pelo (pouco usado) advérbio cerca seguido da preposição de, sequência (advérbio + preposição) que, segundo a Nova Gramática do Português Contemporâneo, de Celso Cunha e Lindley Cintra (Lisboa: Ed. João Sá da Costa, 1998, 14.ª ed., p. 541) faz dela uma locução prepositiva, isto é, uma locução que tem a função de uma preposição. Esta locução é assim classificada no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa, um dos raros dicionários que classificam as locuções; no entanto, em alguns contextos, esta locução tem um comportamento que a aproxima mais de um advérbio do que de uma preposição (ex.: esperei cerca de 30 minutos = esperei aproximadamente 30 minutos), pelo que nestes casos, deveria ser considerada uma locução adverbial.



Nas frases "somos amigas à quase 40" anos ou "somos amigas à seis anos" o "à" leva "h"?
Nas frases que refere deverá ser utilizada a grafia , flexão do verbo haver, usado no sentido de ter decorrido determinado tempo: somos amigas quase 40 anos, somos amigas seis anos. Não deve ser usada a grafia à porque essa corresponde à contracção da preposição a com o artigo a, que especifica um nome feminino (ex.: fomos à praia; a cabana foi construída à beira do lago; tenho aulas de piano à noite).

O FLiP Online é um serviço gratuito da Priberam que lhe permite esclarecer questões ortográficas e sintácticas como esta.