PT
BR
    Definições



    macerado

    A forma maceradopode ser [masculino singular particípio passado de macerarmacerar], [adjectivoadjetivo] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    maceradomacerado
    ( ma·ce·ra·do

    ma·ce·ra·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se macerou ou se submeteu a maceração.

    2. Que revela magreza, palidez ou pouca saúde. = ABATIDO, MACILENTO

    3. Que mostra sofrimento ou desgosto. = MORTIFICADO


    nome masculino

    4. Resultado da maceração (ex.: usou macerado de alho para fazer um insecticida natural).

    etimologiaOrigem: particípio de macerar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de maceradoSignificado de macerado
    macerarmacerar
    ( ma·ce·rar

    ma·ce·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Pôr em maceração. = AMOLECER

    2. Esmagar para extrair sumo. = MACHUCAR

    3. Deixar em líquido para que o absorva.

    4. [Figurado] [Figurado] Mortificar.

    etimologiaOrigem: latim macero, -are, amolecer pela humidade.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de macerarSignificado de macerar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "macerado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.


    A minha dúvida prende-se com décima ou décimo de segundo.