PT
BR
    Definições



    macerado

    A forma maceradopode ser [masculino singular particípio passado de macerarmacerar], [adjectivoadjetivo] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    maceradomacerado
    ( ma·ce·ra·do

    ma·ce·ra·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se macerou ou se submeteu a maceração.

    2. Que revela magreza, palidez ou pouca saúde. = ABATIDO, MACILENTO

    3. Que mostra sofrimento ou desgosto. = MORTIFICADO


    nome masculino

    4. Resultado da maceração (ex.: usou macerado de alho para fazer um insecticida natural).

    etimologiaOrigem: particípio de macerar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de maceradoSignificado de macerado
    macerarmacerar
    ( ma·ce·rar

    ma·ce·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Pôr em maceração. = AMOLECER

    2. Esmagar para extrair sumo. = MACHUCAR

    3. Deixar em líquido para que o absorva.

    4. [Figurado] [Figurado] Mortificar.

    etimologiaOrigem: latim macero, -are, amolecer pela humidade.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de macerarSignificado de macerar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "macerado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    A seguinte frase: "houveram muitos trilhos a cheirar a sangue..." está correcta?


    Frequentemente recebo cartas de empresas e de instituições com as seguintes frases tipo Somos a solicitar a V. Exa... e Somos a informar que... Pretendia saber se existe algum fundamento ou sentido na utilização do verbo ser em vez do verbo vir nestas frases. Também desejava saber se é correcto ao terminar uma carta, antes da assinatura, usar atenciosamente em vez de atentamente.