PT
BR
    Definições



    esmagar

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    esmagaresmagar
    ( es·ma·gar

    es·ma·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Comprimir até rebentar ou dilacerar.

    2. Triturar; calcar.

    3. Tornar plano devido a forte compressão. = ACHATAR

    4. [Figurado] [Figurado] Fazer embatucar.

    5. Destruir por completo os argumentos de (outrem).

    6. Vencer.

    7. Afligir, despedaçar.

    8. Consumir de mágoa.

    9. Oprimir, tiranizar.

    10. Desprezar.

    11. Passar por cima.

    12. Ter debaixo dos pés.


    verbo pronominal

    13. Ser esmagado.

    etimologiaOrigem:latim vulgar *exmagare, perder a força, do germânico magan, ter força.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "esmagar" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Qual o significado da palavra quádrico?


    A questão da regência verbal sempre foi problemática na língua portuguesa e, se calhar, em todas as outras. Mas, uma das regências mais controversas é a do verbo apelar. Uns insistem que a preposição exigida por este verbo é a, enquanto outros consideram que é para. Qual será então a forma correcta? Por exemplo, devemos dizer o padre apelou os crentes para se manterem fiéis à doutrina ou o padre apelou aos crentes a manterem-se fiéis à doutrina?