pub

modelo

modelomodelo | n. m. | n. 2 g. | adj. 2 g. 2 núm.

1ª pess. sing. pres. ind. de modelarmodelar

mo·de·lo |ê|mo·de·lo |ê|

(italiano modello)

nome masculino

1. Imagem, desenho ou objecto que serve para ser imitado (desenhando ou esculpindo).

2. Molde, exemplar.

3. [Figurado] [Figurado] Coisa ou pessoa que é ou merece ser imitada. = EXEMPLO

nome de dois géneros

4. Pessoa que posa para artistas, servindo de modelo vivo.

5. Pessoa que tem como actividade envergar e apresentar roupas ou acessórios. = MANEQUIM

adjectivo de dois géneros e de dois números

adjetivo de dois géneros e de dois números

6. Que serve de referência ou de exemplo (ex.: andar modelo). [Como adjectivo, pode ser ligado por hífen ao nome que qualifica (ex.: andar-modelo).]

mo·de·lar mo·de·lar

(modelo + -ar)

adjectivo de dois géneros

adjetivo de dois géneros

1. Que serve ou pode servir de modelo ou de exemplo. = EXEMPLAR

verbo transitivo

2. Fazer o modelo de.

3. Fundir em molde.

4. Reproduzir com exactidão (copiando do modelo).

5. Contornar, delinear os contornos de.

6. Planear, dirigir, regular.

verbo pronominal

7. Tomar por modelo.

Confrontar: modular.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "modelo" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

modelização modelizador modelizar modelo modelo-tipo modem modenatura

Anagramas

moledo olmedo

Esta palavra no dicionário

Ver mais

autocromático explanatório ficcional para plasmado pronominal servil

Dúvidas linguísticas

desposicionar

Tenho uma dúvida sobre a existência ou não da palavra desposicionado, ou seja, utilizo a expressão para dizer o contrário de posicionado. Por exemplo: Um jogador está bem posicionado no campo, ou está desposicionado (quando não está bem posicionado).

O verbo desposicionar (assim como o adjectivo participial desposicionado) não se encontra registado em nenhum dos dicionários de língua portuguesa por nós consultados, mas as pesquisas em corpora e na Internet evidenciam que se trata de palavra bastante usada actualmente em contextos desportivos, com o significado "sair da posição previamente definida" ou "deslocar-se da posição regulamentar".

Esta palavra tem uma formação regular através da aposição do prefixo des- (muito produtivo em português) ao verbo posicionar, pelo que, apesar de não se encontrar ainda atestada em obras lexicográficas, o seu uso é inteiramente lícito.

gastrorresistente

Qual a forma correcta de se escrever: cápsulas gastro-resistentes, cápsulas gastroresistentes ou cápsulas gastrorresistentes?

A grafia correcta é gastrorresistente, por analogia com outras palavras formadas a partir do prefixo de origem grega gastro-, que exprime a noção de “estômago, ventre”, seguido de elementos começados por r (ex.: gastrorreia, gastrorragia).

Ver todas...

pub

Palavra do dia

é·fo·de é·fo·de

(latim ephod, do hebraico efod)