Significado de mitigar

    ( mi·ti·gar

    mi·ti·gar

         )

    verbo transitivo e pronominal

    Tornar ou ficar mais suave ou menos intenso, geralmente o que é mau de sofrer (ex.: mitigar o problema; mitigar os efeitos da seca). = ABRANDAR, ATENUAR, SUAVIZAR ≠ AUMENTAR, INTENSIFICAR

    etimologiaOrigem:latim mitigo, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de mitigar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "mitigar" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    mitigante | adj. 2 g.

    Que mitiga ou serve para mitigar ou para tornar mais suave ou menos intenso, geralmente o que é mau....

    calmante | adj. 2 g. | n. m.

    Que acalma....

    mitigação | n. f.

    Ato ou efeito de mitigar ou de tornar mais suave ou menos intenso, geralmente o que é mau....

    cuidado | n. m. | adj. | interj.

    Conjunto de cuidados de saúde destinados a mitigar a doença ou os sintomas ou sofrimento causados por ela ou pelos seus tratamentos, geralmente em doentes terminais ou com doenças prolongadas....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "mitigar" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?

      Gostaria que me esclarecessem acerca da leitura da palavra austero. Na 2ª sílaba dever-se-á ler como uma vogal aberta ou fechada? Ainda que a palavra em questão não contenha qualquer acento, qual a forma de leitura: áustero ou austéro?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: séssil