Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

mitigação

mitigaçãomitigação | n. f.
derivação fem. sing. de mitigarmitigar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

mi·ti·ga·ção mi·ti·ga·ção


(latim mitigatio, -onis)
nome feminino

1. Acto ou efeito de mitigar ou de tornar mais suave ou menos intenso, geralmente o que é mau. = ALÍVIO

2. Acção de minimizar ou de limitar danos ou efeitos negativos.


SinónimoSinônimo Geral: ATENUAÇÃO


mi·ti·gar mi·ti·gar

- ConjugarConjugar
(latim mitigo, -are)
verbo transitivo e pronominal

Tornar ou ficar mais suave ou menos intenso, geralmente o que é mau de sofrer (ex.: mitigar o problema; mitigar os efeitos da seca). = ABRANDAR, ATENUAR, SUAVIZAR ≠ AUMENTAR, INTENSIFICAR

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "mitigação" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Esta palavra em blogues

Ver mais

...possíveis danos ambientais, bem como na necessidade de se constatar a possibilidade de recuperação/ mitigação dos danos, com a consequente continuidade dos serviços

Em www.blogdocolares.com

...sensibilização para os perigos do TCE Abril de 2022: Relatório do IPCC sobre a mitigação das Alterações Climáticas indica que o TCE e o mecanismo ISDS constituem barreiras à...

Em BioTerra

...uma série de normativos e condições -como a redução de desmatamento e medidas de mitigação de mudanças climáticas previstas no acordo de Paris..

Em Caderno B

, bem como do plano de mitigação dos riscos e da adoção das medidas de monitoramento..

Em Caderno B

...são protegidos por barreiras naturais e postos de fiscalização, onde procedimentos de vigilância e mitigação de risco são

Em Caderno B
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


No programa de hoje da R.T.P. " Bom Dia Portugal" na rubrica "Em bom português", questiona-se se deve dizer: duzentas gramas ou duzentos gramas? Afirma-se que a resposta correcta é: "duzentos gramas" porque grama é um submúltiplo do quilograma. Ora, eu tenho apenas a quarta classe do ensino primário de 1951, mas nesse tempo aprendi que grama, metro, caloria, etc. são unidades e quilograma, quilómetro, quilocaloria, etc, são múltiplos com mil unidades. Como gosto de falar o melhor Português, (dentro das minhas limitações literárias) gostaria de obter uma explicação, mais convincente ou de saber se, pela mesma razão, deve dizer-se "duzentos calorias"?
De facto, o argumento referido é pouco claro. O motivo por que a resposta é "duzentos gramas" é porque grama, enquanto unidade de medida, é um substantivo masculino, como pode verificar seguindo a hiperligação para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. É por essa razão que quilograma, formado pela junção do prefixo quilo- ao substantivo grama, é masculino, e não o contrário.


"Rastreabilidade" pode ou não ser usada em português correcto?
A palavra rastreabilidade (com o significado “qualidade do que é rastreável”), apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, apresenta uma formação correcta (de acordo com o paradigma -ável / -abilidade), pelo que o seu uso é possível. O adjectivo rastreável (de rastrear + sufixo -ável), apesar da sua formação correcta e da sua relativa frequência, apenas se encontra registado no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras.
pub

Palavra do dia

pi·na·co·te·ca |é|pi·na·co·te·ca |é|


(latim pinacotheca, -ae, do grego pinakothêke, -és)
nome feminino

1. Museu de obras de pintura.

2. Colecção de obras de pintura.

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2022 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/mitiga%C3%A7%C3%A3o [consultado em 18-05-2022]