o·lho
|ô|
o·lho
|ô|
(
latim oculus, -i)
nome masculino
1.
[Anatomia]
[Anatomia]
Cada um dos dois órgãos da visão.
=
VISTA
2.
Expressão do olhar.
3.
Atenção, vigilância.
4.
Perspicácia, sagacidade.
5.
Abertura, furo.
6.
Aro para o cabo de uma ferramenta.
7.
Buraco ou cavidade no queijo e em outras substâncias esponjosas.
8.
Orifício do batoque.
9.
Buraco da fieira.
10.
Saliência esférica.
11.
[Botânica]
[Botânica]
Conjunto de folhas que formam o centro de certos vegetais (ex.: olho da couve).
12.
[Botânica]
[Botânica]
Ponto de que há-de sair cada grelo do tubérculo e cada gomo do vegetal.
=
GEMA
13.
[Arquitectura]
[Arquitetura]
[Arquitetura]
Vão ou abertura nos pilares das pontes entre arco e arco.
=
OLHAL
14.
Fojo, sorvedouro.
15.
[Tipografia]
[Tipografia]
Claro circunscrito pelos traços da letra.
16.
[Tipografia]
[Tipografia]
Espessura da letra (no tipo de imprensa).
17.
Gota gordurosa que sobrenada num líquido.
18.
Buraco na mó superior de um moinho.
19.
Abertura por onde entra a água para a roda da azenha.
20.
Vão da malha da rede.
olhosnome masculino plural
21.
Óculos.
abrir os olhos a
• Tirar alguém da ignorância ou ilusão em que estava.
a olho
• Calculando só pela vista.
a olho nu
• Sem o uso de um instrumento óptico.
=
À VISTA DESARMADA
a olhos vistos
• Visivelmente, patentemente.
até aos olhos
• A mais não poder ser.
chorar por um olho azeite e por outro vinagre
• Fingir mágoa que não existe.
chupar os olhos a alguém
• Ser muitíssimo caro.
comer com os olhos
• Ter cobiça ou desejo por.
=
COBIÇAR, DESEJAR
custar os olhos da cara
• Ser muito caro; custar muito dinheiro.
de olho em
• Com atenção ou cuidado em relação a algo ou alguém (ex.: fica de olho no fogão, enquanto descasco as batatas).
de olhos em bico
• Admirado, espantado (ex.: de olhos em bico, o garoto nem quis acreditar no que via; a jogada deixou o adversário de olhos em bico).
devorar com os olhos
• Olhar com avidez.
encher o olho
• Satisfazer, contentar.
falar com os olhos
• Dar a perceber com o olhar o que se quer dizer.
fechar os olhos
• Fingir que não vê, dormir.
fechar os olhos a alguém
• Assistir-lhe nos últimos momentos.
lançar os olhos para
• Examinar.
levantar os olhos para
• Aspirar.
luzir o olho a alguém
• Mostrar desejo ou prazer.
não pregar olho
• Não dormir.
num abrir e fechar de olhos
•
[Informal]
•
[Informal]
De maneira muito rápida; num piscar de olhos (ex.: a sala ficou cheia num abrir e fechar de olhos).
num piscar de olhos
•
[Informal]
•
[Informal]
Num instante; num abrir e fechar de olhos (ex.: não é fácil mudar de vida num piscar de olhos).
olho da goiaba
•
[Brasil, Informal]
•
[Brasil, Informal]
Ânus.
olho da rua
• Fora de casa.
olho de lince
•
[Figurado]
•
[Figurado]
Visão muito apurada.
=
VISTA DE LINCE
olho do cu
•
[Calão]
•
[Tabuísmo]
Ânus.
olho do furacão
•
[Meteorologia]
•
[Meteorologia]
Zona arredondada no centro de um ciclone tropical, onde ocorre a menor pressão atmosférica.
• Ponto ou posição de maior dificuldade numa situação difícil, complicada ou polémica.
olho gordo
•
[Informal]
•
[Informal]
Cobiça, inveja.
olho grande
•
[Informal]
•
[Informal]
O mesmo que olho gordo. (Confrontar: olho-grande.)
olho mágico
• Tubo catódico utilizado nos receptores de radiodifusão para indicar a sintonização.
• Pequeno dispositivo circular equipado com uma lente, que se coloca nas portas para permitir ver, sem ser visto, quem está do outro lado.
=
ÓCULO
olho vivo
• Finura, inteligência, percepção fácil.
os olhos são o espelho da alma
• Os olhos exprimem o que se passa no íntimo.
pelos belos olhos de alguém
• Só por causa desse alguém; por sua causa.
pelos olhos
• O mesmo que pelos belos olhos de alguém.
pisar os olhos
• Dar aos olhos um amortecimento próprio de doença, mágoa, etc.
=
PISAR O OLHAR
piscar o olho a
• Fazer sinal a, fechando e abrindo rapidamente um dos olhos.
pôr no olho da rua
• Expulsar.
pôr os olhos em alguém
• Seguir o seu exemplo, imitar o seu proceder.
pôr os olhos no chão
• Baixar os olhos por humildade ou vergonha.
querer a alguém como às meninas dos seus olhos
• Ter-lhe grande afeição.
saltar aos olhos
• Ser evidente; ser muito claro.
=
SALTAR À VISTA
ter olhos na ponta dos dedos
• Ter o tacto muito apurado, ser destro da mão.
trazer alguém debaixo de olho
• Vigiar alguém.
ser todo olhos
• Olhar com muita atenção.
ter olho
• Ser esperto, vivo, perspicaz.
ver com os olhos da fé
• Crer sem compreender, sem ver.
Plural: olhos |ó|.Plural: olhos |ó|.