Significado de macerar

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    macerarmacerar
    ( ma·ce·rar

    ma·ce·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Pôr em maceração. = AMOLECER

    2. Esmagar para extrair sumo. = MACHUCAR

    3. Deixar em líquido para que o absorva.

    4. [Figurado] [Figurado] Mortificar.

    etimologiaOrigem:latim macero, -are, amolecer pela humidade.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de macerar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "macerar" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    cambica | n. f.

    Alimento feito de uma fruta macerada em água fria com açúcar....


    digestão | n. f.

    Elaboração dos alimentos no estômago e nos intestinos....


    digestor | adj. | n. m.

    Aparelho hermeticamente fechado para cozer ou macerar substâncias medicamentosas....


    massilha | n. f.

    Massa de alvaiade e azeite de linhaça para segurar vidros....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "macerar" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      Li o texto do Acordo Ortográfico de 1990 e outros textos sobre o assunto, e tomava a liberdade de perguntar qual a posição da Priberam relativamente aos prefixos sub-, ad- e ab- quando seguidos por palavra iniciada por r cuja sílaba não se liga foneticamente com o prefixo. Concretizando: sub-rogar ou subrogar; ad-rogar ou adrogar; ab-rogar ou abrogar? O Acordo, aparentemente, é omisso quanto à matéria, e já vimos opções diferentes da por vós tomada na versão 7 do FLIP.